 |
Daniel Evans as Manawydan (voice) |
 |
Jenny Livsey as Rhiannon (voice) |
 |
Мэттью Риз as Lleu Llaw Gyffes (voice) |
|
Gruffydd Davies as Young Lleu (voice) |
 |
Sue Jones-Davies as Sian (voice) |
 |
Йоан Гриффит as King Bendigeidfran (voice) |
|
Peter Gruffydd as Math (voice) |
|
Robert Gwyn Davin as Llwyd (voice) |
 |
Mali Harries as Cigfa (voice) |
 |
Aneirin Hughes as Gronw (voice) |
|
Clare Isaac as Branwen (voice) |
 |
Антон Лессер as Teyrnon (voice) |
|
Richard Lynch as Ben (voice) |
 |
Philip Madoc as Gwydion (voice) |
 |
Пол МакГанн as King Matholwch (voice) |
 |
Richard Mylan as Pryderi (voice) |
|
Jack O'Kelly as Finn (voice) |
 |
Lisa Palfrey as Arianrhod (voice) |
|
Meic Povey as Gwyn |
 |
Catrin Powell as Elin (voice) |
|
Dilys Price as Llwyd (voice) |
 |
Алан Рэглан as Efnisien (voice) |
 |
Пол Рис as Lord Pwyll (voice) |
|
Sian Rivers as Blodeuwedd (voice) |
|
Mair Rowlands as Tevrnon's Wife (voice) |
|
Dorien Thomas as William (voice) |
 |
William Thomas as Hefeydd (voice) |
 |
Menna Trussler as Midwife (voice) |
|
Gwyn Vaughan Jones as Gwawl (voice) |
|
Eilian Wyn as Arawn (voice) |
|
Geraint Wyn as Pendaran (voice) |
|
Michael Povey as Gwyn (voice) |
 |
Sion Alun Davies as Young Lleu (voice) |
|
William Thomas as Hefeydd (voice) |
|
Sera Cracroft as (additional voice) |
|
Stephen Armstrong as (additional voice) |
|
Kathryn Dimery as (additional voice) |
 |
Richard Elfyn as (additional voice) |
|
John Evans as (additional voice) |
|
Simon Fisher as (additional voice) |
|
Phyl Harries as (additional voice) |
|
Tony Leader as (additional voice) |
| Directing | Derek W. Hayes | Director |
| Writing | Martin Lamb | Writer |
| Writing | Penélope Middleboe | Writer |
| Production | Naomi Jones | Producer |
| Camera | Nina Kellgren | Director of Photography |
| Camera | Peter Thornton | Director of Photography |
| Camera | Tony Yates | Director of Photography |
| Editing | William Oswald | Editor |
| Sound | John Cale | Original Music Composer |
