 |
Кьяра Дзанни as Triple Treat (voice) |
 |
Tabitha St. Germain as Minty / Thistle Whistle (voice) |
 |
Kelly Sheridan as Cotton Candy / Coconut Grove (voice) |
 |
Kathleen Barr as Sweetberry / Cloud Climber (voice) |
 |
Janyse Jaud as Pinkie Pie (voice) |
 |
Venus Terzo as Rainbow Dash / Sparkleworks (voice) |
 |
Ленор Занн as Star Catcher (voice) |
 |
Adrienne Carter as Sunny Daze (voice) |
 |
Jillian Michaels as Razzaroo (voice) |
| Directing | Victor Dal Chele | Director |
| Writing | Jeanne Romano | Writer |
| Visual Effects | Mark Lewis | Character Designer |
| Production | Carol Monroe | Producer |
| Production | Julia Bricklin | Producer |
| Production | Kerry Stewart-Lackner | Casting Assistant |
| Art | Llyn Hunter | Storyboard Artist |
| Production | Paul Sabella | Executive Producer |
| Art | Sean Platter | Art Direction |
| Sound | Robbi Smith | Dialogue Editor |
| Art | Matt Mattus | Art Direction |
| Art | Andrew Gentle | Background Designer |
| Art | Kathy Carr | Storyboard Artist |
| Production | Robert Winthrop | Producer |
| Production | Jonathan Dern | Executive Producer |
| Production | Cheryl McCarthy | Producer |
| Production | John Bigler | Production Supervisor |
| Production | Jeanne Romano | Producer |
| Production | Robert Stemwell | Production Coordinator |
| Sound | Heather Olsen | Sound Designer |
| Art | Marina Levikova | Background Designer |
| Production | Майкл Донован | Casting |
| Sound | Mark Watters | Original Music Composer |
