Голос монстра (2016)
Тринадцатилетний мальчик по имени Конор вынужден принять известие о скорой смерти матери. Смириться с этим, пережить все ощущения и прийти к пониманию ему помогает монстр из его снов, старое тисовое дерево, превращающееся в чудовище, когда мальчику особенно плохо.
Директор:
Хуан Антонио Байона
Писатель:
Patrick Ness
 |
Lewis MacDougall as Conor |
 |
Сигурни Уивер as Grandma |
 |
Фелисити Джонс as Mum |
 |
Тоби Кеббелл as Dad |
 |
Ben Moor as Mr. Clark |
 |
James Melville as Harry |
 |
Oliver Steer as Sully |
 |
Dominic Boyle as Anton |
 |
Jennifer Lim as Miss Kwan |
|
Max Gabbay as Steven |
|
Joe Curtis as Peter |
 |
Morgan Symes as Lawyer |
|
Max Golds as 5-Year-Old Connor |
 |
Frida Palsson as Lily's Mum |
 |
Ванда Опалинска as Female Nurse |
|
Patrick Taggart as Teacher |
 |
Lily-Rose Aslandogdu as Lily |
 |
Лиам Нисон as The Monster (voice) |
 |
Джеральдин Чаплин as The Head Teacher (uncredited) |
 |
Jake Talbot as Rollercoaster Boy (uncredited) |
|
Ли Болтон as Rollercoster Rider (uncredited) |
|
Garry Marriott as Paramedic (uncredited) |
| Directing | Хуан Антонио Байона | Director |
| Writing | Patrick Ness | Screenplay |
| Visual Effects | Ferran Domenech | Visual Effects Supervisor |
| Writing | Patrick Ness | Novel |
| Editing | Jaume Martí | Editor |
| Production | Shaheen Baig | Casting |
| Art | Pilar Revuelta | Set Decoration |
| Production | Sandra Hermida | Co-Producer |
| Camera | Оскар Фаура | Director of Photography |
| Production | Álvaro Augustín | Executive Producer |
| Production | Sandra Hermida | Executive Producer |
| Production | Mitch Horwits | Executive Producer |
| Production | Белен Атьенса | Producer |
| Production | Sarah Wheale | Line Producer |
| Production | Patrick Ness | Executive Producer |
| Art | Eugenio Caballero | Production Design |
| Art | Ravi Bansal | Art Direction |
| Art | Dídac Bono | Art Direction |
| Production | Энрике Лопес Лавинье | Executive Producer |
| Production | Билл Полад | Executive Producer |
| Writing | Siobhan Dowd | Idea |
| Production | Jonathan King | Executive Producer |
| Production | Patrick Wachsberger | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Stephen Noble | Costume Design |
| Production | Ghislain Barrois | Executive Producer |
| Production | Jeff Skoll | Executive Producer |
| Sound | Fernando Velázquez | Original Music Composer |
| Editing | Bernat Vilaplana | Editor |
| Art | Jaime Anduiza | Art Direction |
| Crew | Том Холланд | Stand In |
| Crew | Steve Joberns | Thanks |
| Costume & Make-Up | Marese Langan | Makeup Designer |
| Visual Effects | Pau Costa | Special Effects Supervisor |
| Crew | Монце Рибе | Makeup Effects |
| Visual Effects | Félix Bergés | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Дэвид Марти | Makeup Effects |
| Sound | Oriol Tarragó | Sound Designer |
| Costume & Make-Up | Marese Langan | Hair Designer |
| Directing | Marc Rial | Second Assistant Director |
| Art | Ariel Margolis | Property Master |
| Costume & Make-Up | Kelly Zampogna | Makeup Artist |
| Directing | Anna Capdevila | Third Assistant Director |
| Art | Javier López Antía | Assistant Property Master |
| Production | Goyo Gámez | Unit Manager |
| Art | Richard Rowntree | Greensman |
| Directing | Jesus Espin | Third Assistant Director |
| Crew | Kieran O'Neal | Floor Runner |
| Directing | Ruben Goldfarb | Second Assistant Director |
| Art | Jason Bond | Property Master |
| Art | Florian Müller | Set Designer |
| Crew | Víctor Martí | Post Production Supervisor |
| Directing | Ян Залар | Second Assistant Director |
| Production | Josué Corral | Assistant Production Manager |
| Art | Abner Marín | Sculptor |
| Art | Andrey Ryabovichev | Concept Artist |
| Directing | Eugenio Mira | Second Unit Director |
| Directing | Fernando Trullols | First Assistant Director |
| Art | Joseph Díaz | Concept Artist |
| Art | Emma Saunders | Graphic Designer |
| Crew | Cristina Malillos | Makeup Effects |
| Production | Margarita Huguet | Unit Production Manager |
| Crew | Jaume Martí | Post Production Supervisor |
| Directing | Mónica Sánchez | Second Assistant Director |
| Art | Marc Estrugo | Set Designer |
| Visual Effects | Geraint Hixson | Visual Effects Coordinator |
| Sound | Marc Bech | Sound Effects Editor |
| Camera | Thomas Barrera | Camera Trainee |
| Camera | Yousef El Awage | Epk Camera Operator |
| Camera | Ramón Sánchez | Steadicam Operator |
| Crew | Tiger Rudge | Stunts |
| Camera | Javier González Leonardo | Key Grip |
| Camera | José Haro | Still Photographer |
| Sound | Kyle D. Krajewski | ADR Mixer |
| Sound | Marc Orts | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Albert Ribas | Dialogue Editor |
| Visual Effects | Wasselena Bilak | Visual Effects Coordinator |
| Visual Effects | Ainara Castro | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Srinivas Janapati | Visual Effects Coordinator |
| Camera | Oriol Busquets | Camera Operator |
| Sound | Jose Ruiz | Foley Editor |
| Visual Effects | Peter McDonald | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Йен ван Темперли | Stunt Coordinator |
| Camera | Albert Carreras | Camera Operator |
| Camera | Jordi Florensa | First Assistant Camera |
| Crew | Chus Lucas | Stunt Double |
| Crew | Куко Усин | Stunt Coordinator |
| Art | Sean Sevestre | Concept Artist |
| Sound | Laura Díez Mora | Dialogue Editor |
| Camera | Edward Botham | Second Assistant Camera |
| Camera | Miquel Auguet | Second Assistant Camera |
| Lighting | José Luis Rodríguez | Gaffer |
| Sound | Martí Albert | Sound Effects Editor |
| Camera | Celine Gravez | Second Assistant Camera |
| Lighting | Víctor Sarasa | Electrician |
| Sound | Manuel Carrión | Foley Artist |
| Crew | Paul Lowe | Stunt Double |
| Camera | Esther Mestres | Second Assistant "C" Camera |
| Sound | Don Hoffman | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Shaun Mills | Boom Operator |
| Camera | Guillem Huertas | First Assistant "A" Camera |
| Production | Lyndsey Haluszczak | Assistant Production Coordinator |
| Crew | Anita Primett | Studio Teacher |
| Crew | Sarah Shepherd | Dialect Coach |
| Visual Effects | Marcel Cifré | VFX Editor |
| Visual Effects | Alberto Bernad | VFX Editor |
| Production | Maryllis Gonzalez | Production Accountant |
| Sound | Jaime Gutiérrez Domínguez | Orchestrator |
| Crew | Elizabeth Himelstein | Dialogue Coach |
| Production | Carmen Romero | Extras Casting |
| Costume & Make-Up | Anna Aguilà | Costume Supervisor |
| Production | Inés Font | Post Production Coordinator |
| Production | Jen Rooks | Production Coordinator |
| Lighting | Debora Witte | Electrician |
| Camera | Quim Vives | Still Photographer |
| Camera | David Valldepérez | Camera Operator |
| Production | Layla Merrick-Wolf | Casting Associate |
| Editing | Queralt González | Assistant Editor |
| Editing | Ana Charte | Assistant Editor |
| Directing | Glòria Blanes | Script Supervisor |
| Crew | Patricia Johnson | Unit Publicist |
| Crew | Natalie Wickens | Special Effects Best Boy |
| Crew | Alvaro Garcia Gonzalez | Quality Control Supervisor |
| Costume & Make-Up | Angela Cardin | Makeup Artist |
| Visual Effects | Ángel Martínez | Modeling |
| Visual Effects | Jose Angel Moran | Pre-Visualization Supervisor |
| Visual Effects | Miguel Ángel Sánchez-Arévalo | VFX Artist |
| Visual Effects | Emiliano Nanfaro | Visual Effects Supervisor |
| Crew | José Antonio González Ledesma | Driver |
| Visual Effects | Glenn Amonitti | Opening/Ending Animation |
| Visual Effects | Nairye Apelian | Visual Effects Assistant Editor |
| Visual Effects | Piotr Weiss | Pre-Visualization Coordinator |
| Visual Effects | Piotr Weiss | Pre-Visualization Coordinator |
| Visual Effects | Guillaume Fabre | Digital Film Recording |
| Visual Effects | Guillaume Laforge | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Guillaume Duchaussoy | Visual Effects Assistant Editor |
| Visual Effects | Ángel Rico Riesgo | Digital Compositor |
| Visual Effects | Laura Pedro | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Diego Álvarez | Stunts |
| Visual Effects | Iker Alonso Álvarez | Character Designer |
| Crew | Julio Navarro | Special Effects Manager |
| Visual Effects | Pedro Lara | Digital Compositor |
