 |
Julianne Côté as Nicole Gagnon |
 |
Catherine St-Laurent as Véronique Simard |
 |
Marc-André Grondin as Rémi Gagnon |
 |
Francis La Haye as JF |
 |
Simon Larouche as Pat |
 |
Godefroy Reding as Martin |
 |
Alexis Lefebvre as Martin (voice) |
 |
Mark Barakat as Normand |
 |
Claude Despins as Man in Car |
 |
Fanny Mallette as Martin's Mother |
 |
Pierre-Luc Lafontaine as Amant |
| Production | Kim McCraw | Producer |
| Production | Luc Déry | Producer |
| Art | Philippe Lord | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Sophie Lefebvre | Costume Design |
| Directing | Stéphane Lafleur | Director |
| Camera | Sara Mishara | Director of Photography |
| Art | André-Line Beauparlant | Production Design |
| Editing | Sophie Leblond | Editor |
| Editing | Amélie Labrèche | Assistant Editor |
| Visual Effects | Josiane Fradette | Visual Effects Coordinator |
| Production | Claude Paiement | Line Producer |
| Writing | Stéphane Lafleur | Screenplay |
| Sound | Rémy Nadeau-Aubin | Original Music Composer |
| Sound | Pierre Bertrand | Sound |
| Sound | Сильвен Бельмар | Sound |
| Sound | Bernard Gariépy Strobl | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Christophe Lamarche-Ledoux | Original Music Composer |
