 |
Икуэ Отани as Pikachu (voice) |
 |
犬山イヌコ as Nyarth (voice) |
 |
Минами Цуда as Kibago (voice) |
 |
Мэгуми Хаясибара as Tsutarja (voice) |
 |
Васаби Мидзута as Chaoboo (voice) |
 |
Мисато Фукуэн as Mijumaru (voice) |
 |
Акэно Ватанабэ as Zuruggu (voice) |
 |
Мика Канай as Emonga (voice) |
 |
Тика Фудзимура as Yanappu (voice) |
 |
Синъитиро Мики as Iwapalace (voice) |
 |
Юдзи Уэда as Sonans (voice) |
 |
Мэгуми Накадзима as Meloetta (voice) |
| Visual Effects | Миюки Сато | Color Designer |
| Directing | 湯山邦彦 | Director |
| Production | 石原恒和 | Production Supervisor |
| Production | Масакадзу Кубо | Production Supervisor |
| Visual Effects | 石原恒和 | Animation Supervisor |
| Visual Effects | 小田部羊一 | Animation Supervisor |
| Production | Синъитиро Цудзуки | Executive Producer |
| Production | 福永晋 | Executive Producer |
| Production | Satoshi Katayose | Production Executive |
| Production | Kenjiro Ito | Production Executive |
| Production | Kantaro Tomiyama | Production Executive |
| Production | Юкио Кавасаки | Production Executive |
| Production | Shigeru Matsuki | Production Executive |
| Production | Takaaki Kii | Production Executive |
| Production | 神田修吉 | Producer |
| Production | Такэмото Мори | Producer |
| Production | 吉川兆二 | Producer |
| Production | 小田原明子 | Producer |
| Production | Дзюнъя Окамото | Producer |
| Production | Koichi Kawase | Producer |
| Writing | 大橋志吉 | Screenplay |
| Writing | 浅田裕二 | Storyboard |
| Directing | 浅田裕二 | Assistant Director |
| Visual Effects | 玉川明洋 | Animation Director |
| Visual Effects | 一石小百合 | Animation Director |
| Sound | Масафуми Мима | Sound Director |
