 |
Laurence Leboeuf as Julie Arseneau |
 |
Patrice Robitaille as JP |
 |
Denis Bouchard as Alain Arseneau |
 |
Жози Дешенс as Suzanne Arseneau |
 |
René-Daniel Dubois as Dr. Paul C. Henri |
 |
Judith Baribeau as Nathalie |
 |
Jeff Boudreault as Claude |
 |
Sébastien Delorme as François Bouchard |
 |
Pascale Desrochers as Pauline LeBigot |
 |
Mélanie Pilon as Valérie |
 |
Virginie Ranger-Beauregard as Jess |
 |
Valérie Chevalier as Cynthia |
 |
Julie Renault-Roy as Marie-Ève |
 |
Benoît Guérin as Journaliste |
 |
Винсент Леклерк as Animateur sportif |
 |
Pierre Houde as commentateur du course Montréal |
|
Robert Frosi as commentateur du course Belgique |
|
Emilie Guillaume as Rénaldo Ducros |
|
Marlène Wintgens as François cycliste |
|
Jean-François Garceau as Journaliste-photographe |
|
Philippe Legros as Invité VIP |
|
Josianne Lessard as Herself |
| Editing | Louis-Philippe Rathé | Editor |
| Production | Daniel Poisson | Casting |
| Production | Richard Lalonde | Producer |
| Costume & Make-Up | Odette Gadoury | Costume Design |
| Directing | Alexis Durand-Brault | Director |
| Writing | Catherine Léger | Writer |
| Costume & Make-Up | Michelle Côté | Hairstylist |
| Production | Aurore Benoit | Production Manager |
| Production | Pierre Pageau | Casting |
| Writing | Sophie Lorain | Writer |
| Art | André Guimond | Art Direction |
| Camera | Yves Bélanger | Director of Photography |
| Sound | Dazmo | Original Music Composer |
| Directing | Marc Larose | First Assistant Director |
| Sound | Mario Auclair | Sound |
| Sound | Stéphane Bergeron | Sound |
| Sound | Marcel Pothier | Sound |
| Sound | Christian Rivest | Sound |
