Паспорт (1990)
Братья Папашвили, приехав в аэропорт, откуда один из них должен улететь в Израиль, захотели выпить шампанское. Захотели и выпили. И поэтому улетел не хормейстер детского хора Яков, а очень похожий на него брат - таксист Мераб. О его мытарствах-приключениях, выходящих за всякие пределы воображения, и рассказывает эта комедия с грустинкой. Евреи его принимают за агента КГБ, работники советского торгпредства за провокатора, а вернуться домой официально он не может.
Директор: Георгий Данелия
![]() |
Жерар Дармон as Merab Papashvili/Yasha Papashvili |
![]() |
Наталья Гундарева as Inga |
![]() |
Олег Янковский as Borya - nicknamed «Paris» |
![]() |
Армен Джигарханян as Semyon Klain - «Senya» |
![]() |
Евгений Леонов as Embassy employee in Austria |
![]() |
Мамука Кикалейшвили as Moisha Sepiashvili |
![]() |
Леонид Ярмольник as Borya's Israeli partner |
![]() |
Леван Пилпани as Vakhtang Papashvili - father |
![]() |
Яаков Бен Сира as Bernstein - Inga's uncle |
![]() |
Нина Тер-Осипян as Inga's aunt |
![]() |
Шэрон Акоэн as Jane - american journalist |
![]() |
Нуца Когуашвили as |
![]() |
Ким Салливан as Gamlet - Tengiz's companion from Murumbia |
![]() |
Кристиан Фелла as Tengiz |
![]() |
Игорь Кваша as chief rabbi of the Moscow synagogue |
![]() |
Рокки Альберт Ниршл as academician Sesershvili |
![]() |
Александр Берда as Vasiliy Ermolenko |
![]() |
Клод Авирам as waiter at the restaurant |
![]() |
Амиран Амиранашвили (II) as Suren, the taxi driver |
![]() |
Н. Анохина as |
![]() |
Мзиа Атанелов as arab girl in a car with Borya |
![]() |
Александр Бродский as |
![]() |
Шмуэль Вольф as |
![]() |
Леван Габриадзе as Merab Papashvili's colleague |
![]() |
Гелена Кирик as |
![]() |
Лери Гаприндашвили as militiaman |
![]() |
Владимир Гусев as Ivan Petrovich Fyodorov |
![]() |
Ц. Дадиани as |
![]() |
Морис Джанашвили as guest at the wedding |
![]() |
Нино Коберидзе as conductor on the train |
![]() |
Дареджан Джоджуа as Taxi dispatcher |
![]() |
Вероника Изотова as flight attendant |
![]() |
Смадар Кильчински as |
![]() |
Саша Кляйн as |
![]() |
Т. Кипиани as |
![]() |
Л. Кублашвили as |
![]() |
Ш. Коэн as |
![]() |
Б. Коэн as |
![]() |
Юрий Кушнерёв as doorman in a Moscow hotel restaurant |
![]() |
Георгий Куприянов as |
![]() |
Абессалом Лория as trainmaster |
![]() |
Гурам Лордкипанидзе as Yasha's neighbor |
![]() |
Руслан Микаберидзе as Mustafa is Turkish |
![]() |
Л. Микаэли as |
![]() |
А. Мирзани as |
![]() |
Л. Нергуль as |
![]() |
Давид Папуашвили as KGB officer |
![]() |
Игорь Пилиев as |
![]() |
Исраэль Рубинчик as |
![]() |
Борис Сморчков as |
![]() |
Ирина Фандера as |
![]() |
Рене Хобуа as (credit only) |
![]() |
Галина Чурилина as lunch lady |
![]() |
А. Шазар as |
![]() |
Константин Александров as waiter (uncredited) |
![]() |
Георгий Данелия as arab with a donkey (uncredited) |
![]() |
Владимир Коровкин as airplane pilot (uncredited) |
![]() |
Евгений Кулешов as man at the airport (uncredited) |
![]() |
Роман Мадянов as person passing through customs control (uncredited) |
![]() |
Иосиф Рыклин as 'Sokhnut' employee in Vienna Austria (uncredited) |
![]() |
Ирина Шмелёва as Vasily's neighbor girl (uncredited) |
![]() |
Эдуард Сушков as man on a plane (uncredited) |
| Directing | Георгий Данелия | Director |
| Production | Виктор Фрейлих | Producer |
| Production | Владимир Дудин | Producer |
| Editing | Татьяна Егорычева | Editor |
| Art | Дмитрий Такайшвили | Production Design |
| Sound | Гиа Канчели | Music |
| Editing | Ольга Гриншпун | Editor |
| Writing | Георгий Данелия | Writer |
| Writing | Реваз Габриадзе | Writer |
| Writing | Аркадий Хайт | Writer |
| Camera | Вадим Юсов | Director of Photography |