 |
Майкл Брэндон as Narrator / Diesel (voice) |
 |
Мартин Шерман as Thomas / Percy (voice) |
 |
Уильям Хоуп as Edward / Rocky / Toby / Farmer McColl / Bash (voice) |
 |
Керри Шейл as Gordon / Norman / Sir Topham Hatt / James / Henry / Harold / Dash (voice) |
 |
Того Игава as Hiro (voice) |
 |
Rupert Degas as Den / Dart / Flynn / Bertie (voice) |
 |
Keith Wickham as Dowager Hatt (voice) |
 |
Гленн Рэйдж as Search and Rescue Center Manager / Charlie / Ferdinand (voice) |
 |
Ben Forster as Mr. Perkins |
| Directing | Greg Tiernan | Director |
