 |
Ю Мидзушима as Glikko (voice) |
 |
Йоко Асагами as Nono / Nono's Mother (voice) |
 |
Косэй Томита as Pippo / Elderly Chipmunk (voice) |
 |
Такэси Аоно as Gamba / House Rats (voice) |
 |
Рихоко Йосида as Fluff (voice) |
 |
Канэта Кимоцуки as Zipzip (voice) |
 |
Кэнъичи Огата as Northern Squirrel (voice) |
| Writing | 斎藤惇夫 | Novel |
| Directing | 西牧秀夫 | Director |
| Writing | 田波靖男 | Screenplay |
| Visual Effects | Hiroshi Kuzuoka | Animation Director |
| Visual Effects | 山崎猛 | Animation Director |
| Camera | 結束義博 | Director of Photography |
| Editing | 井上和男 | Editor |
| Visual Effects | 桜沢裕美 | Key Animation |
| Visual Effects | 椛島義夫 | Character Designer |
| Sound | 山崎宏 | Sound Director |
| Sound | 依田安文 | Sound Effects |
| Sound | 小六禮次郎 | Music Director |
| Sound | 小六禮次郎 | Original Music Composer |
| Directing | 椛島義夫 | Layout |
| Production | 野原嘉一郎 | Executive Producer |
| Directing | 藤みねお | Second Unit Director |
| Directing | 高須賀勝巳 | Assistant Director |
| Art | 西牧秀夫 | Storyboard Artist |
| Art | 藤みねお | Storyboard Artist |
| Art | Мотосукэ Такахаси | Storyboard Artist |
| Visual Effects | 大宅幸男 | Key Animation |
| Visual Effects | 小野隆哉 | Key Animation |
| Visual Effects | 槌田幸一 | Key Animation |
| Visual Effects | 大武正枝 | Key Animation |
| Visual Effects | 宮崎英子 | Key Animation |
| Crew | Кунитоси Окадзима | Special Effects |
| Visual Effects | 宮林英子 | Key Animation |
