 |
Aquiles Machado as Hoffmann |
 |
Katharine Goeldner as Nicklausse |
|
Milagros Poblador as Olympia |
 |
María Bayo as Antonia |
|
Valentina Kutzarova as Giulietta |
|
Konstantin Gorny as Lindorf / Coppélius / Dapertutto / Miracle |
 |
Itxaro Mentxaka as Voix de la mère d'Antonia |
|
Marco Moncloa as Hermann / Schlémil |
|
Christian Jean as Spalanzani |
|
Alain Guingal as Conductor |
| Directing | Giancarlo Del Monaco | Director |
| Sound | Jacques Offenbach | Original Music Composer |
| Sound | Alain Guingal | Music Director |
| Writing | Jules Barbier | Writer |
| Writing | E. T. A. Hoffmann | Original Story |
