 |
Bruno Balp as Arthur |
 |
Jacques Canselier as Germain |
 |
Yvonne Clech as Reine |
 |
Marie-Laure Dougnac as Gisèle |
 |
Gilles Dyrek as Martin |
 |
Joël Favreau as Peter |
 |
Valérie Jeannet as Martha |
 |
Brigitte Lecordier as Hans |
 |
Pierre Plessis as Père Noël |
 |
Claude Rollet as Romuald |
| Production | Lucia Keuter | Executive Producer |
| Crew | Françoise Gaspari | Script |
| Editing | Vincent Monluc | Editor |
| Directing | Vincent Monluc | Director |
| Production | Jean-François Laguionie | Production Designer |
| Art | Jean-François Laguionie | Production Design |
| Camera | Jean-François Laguionie | Director of Photography |
| Writing | Françoise Gaspari | Original Story |
| Production | Jean-François Laguionie | Delegated Producer |
| Art | Hoël Caouissin | Background Designer |
| Visual Effects | Hubert Chevillard | Animation |
| Writing | Françoise Gaspari | Writer |
| Production | Steve Walsh | Executive Producer |
| Art | Jean-François Laguionie | Draughtsman |
| Art | Jean-François Laguionie | Art Direction |
