 |
Луис Гусман as Ismael (segment "En la Urbanización") |
 |
Marisé Álvarez as Neyshalí (segment "En la Guagua") |
 |
Georgina Borri as Doña Alma (segment "En la Guagua") |
 |
José Luis (Chavito) Marrero as Cirilo (segment "En Casa de los Viejitos") |
 |
Norman Santiago as Macho (segment "En la Urbanización") |
 |
Miguel Ángel Álvarez as Pellín (segment "En Casa de los Viejitos") |
 |
Dolores Pedro as Marta (segment "En la Guagua") |
 |
Луис Гонзага as Miguel (segment "En la Guagua") |
 |
Yamil Collazo as Carlos (segment "En la Guagua") |
 |
Humberto González as Valentín (segment "En la Guagua") |
 |
Vall Marie Rivera as Vallana (segment "En la Guagua") |
|
Laura Andújar as Margarita Tati ("En el Funeral") |
 |
Fernando Tarrazo as Ismaelito (segment "En la Urbanización") |
 |
Adrián García as Edwino (segment "En la Guagua") |
|
Teresa Hernández as Lourdes (segment "En la Urbanización") |
 |
Silvia Brito as Flora (segment "En Casa de los Viejitos") |
|
Yéssica Delgado Mora as Isabel (segment "En Casa de los Viejitos") |
| Directing | Carlitos Ruiz Ruiz | Director |
| Writing | Jorge González | Writer |
| Production | Robert Bevan | Executive Producer |
| Production | Cyril Megret | Executive Producer |
| Production | Donald Ranvaud | Executive Producer |
| Production | Ilia Vélez Dávila | Associate Producer |
| Production | Эйра Агеро Жубер | Producer's Assistant |
| Sound | Omar Silva | Music |
| Production | Luillo Ruiz | Producer |
| Production | Бенисио дель Торо | Executive Producer |
| Editing | Mariem Pérez Riera | Editor |
| Costume & Make-Up | Suzanne Krim | Costume Design |
| Production | Patricia Alonso | Casting |
| Sound | Antonio Betancourt | Sound Designer |
| Camera | Gilo Rosario | Grip |
| Production | Germán Legarreta | Casting Associate |
| Crew | José R. Varona | Set Medic |
| Writing | Carlitos Ruiz Ruiz | Writer |
| Directing | Mariem Pérez Riera | Director |
| Camera | PJ López | Director of Photography |
| Directing | Gisela Rosario Ramos | Script Supervisor |
| Sound | Rodolfo Barreras | Music |
| Sound | Eduardo Alegría | Music |
