 |
Жан Лефевр as Camille Vignault |
 |
Micheline Luccioni as Germaine Vignault |
 |
Patricia Elig as Mireille Vignault, the eldest daughter |
 |
Nicolas Papineau as Patrick Vignault, the son |
|
Virginie Blanc as Alexia Vignault, the youngest |
 |
Марко Перрен as Alphonse, the cousin |
 |
Gérard Hernandez as Antonio, Spanish mechanic |
 |
Philippe Castelli as Pérol, owner of the pavilion rented by the Vignaults |
 |
Робер Дальбан as Bruno, trucker |
 |
Henri Génès as Customs officer with the accent |
 |
Макс Монтавон as Effeminate customs officer |
|
Jacques Ardouin as Rolls Royce Engineer |
|
Karl Barton as Rolls Royce Engineer |
|
Jeffrey Kime as Rolls Royce mechanic |
|
Maria Montalba as Mari-Carmen |
 |
Fred Pasquali as Pépé, from cousin's farm |
|
Bruna Giraldi as Pénélope, private hostess of the hotel in Spain |
|
Bouboule as Biker policeman |
|
Cathy Esposito as Miss Côtes du Roussillon |
 |
Stanley Meadows as Lord Archibald Swanson |
|
Fanny Faye as Lady Swanson |
 |
Жан Содрэ as Protesting peasant |
|
Michèle Feniou as |
|
Eric Combernous as |
|
Jean-Claude Valat as |
|
Johnny Wessler as |
|
Elvire Sainteny as |
|
Jean-Pierre Récamier as |
 |
Bernard Papineau as |
|
Pierre Laudan as |
|
Nicole Laudan as |
|
Jean Hugues as |
|
Fernand Garrigues as |
| Writing | Richard Balducci | Writer |
| Directing | Richard Balducci | Director |
| Sound | Gilles Tinayre | Original Music Composer |
| Production | Sylvain Hecht | Unit Manager |
| Sound | René Penot | Foley Artist |
| Writing | Richard Balducci | Adaptation |
| Production | Denise Petitdidier | Producer |
| Lighting | Pascale Bastien-Coulon | Electrician |
| Costume & Make-Up | Michèle Schwartz | Makeup Artist |
| Writing | René Havard | Adaptation |
| Production | Bernard L. Marie | Producer |
| Production | Guy Pérol | Production Manager |
| Directing | Jean-Paul Feuillebois | Assistant Director |
| Sound | Daniel Héron | Sound |
| Camera | Laurent Dailland | Assistant Camera |
| Lighting | Pascal Pajaud | Gaffer |
| Crew | Marcel Combes | Cinematography |
| Editing | Michèle Péju | Assistant Editor |
| Camera | André Vallet | Grip |
| Writing | René Havard | Screenplay |
| Production | Michel-Marc Malfettes | Unit Production Manager |
| Directing | Dominique-Anne Arquiller | Assistant Director |
| Camera | Jacques Heripret | Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Magali Fustier-Dray | Costume Design |
| Directing | Jean-François Martinez | Assistant Director |
| Editing | Claude Pérol | Editor |
| Sound | Philippe Combes | Sound |
| Camera | François Paumard | Assistant Camera |
| Editing | Dominick Palcy | Assistant Editor |
| Editing | Janine Pasquier | Assistant Editor |
| Directing | Helly Sterian-Diot | Script Supervisor |
| Camera | Bernard Pujol | Grip |
