Туда и обратно (2002)
Фильм основан на реальных событиях, нападением на банк в Лодзи в 1965 году. Талантливый врач, бывший АКовец, работает в городском госпитале. Из‑за своего прошлого и отсутствия партийного билета он не может уехать к своей жене в Англию. В один прекрасный день один из его пациентов предлагает ему организовать нападение на банк и побег на Запад...
Директор: Wojciech Wójcik
 |
Януш Гайос as Andrzej Hoffman |
 |
Jan Frycz as Piotr Klimek vel Jurek |
 |
Mirosław Baka as waluciarz Wiesław Król |
 |
Olaf Lubaszenko as porucznik Niewczas |
 |
Edyta Olszówka as Krystyna, partnerka Piotra |
 |
Krzysztof Kołbasiuk as ordynator szpitala |
 |
Sławomir Orzechowski as ksiądz Józef |
 |
Waldemar Błaszczyk as oficer wydziału paszportowego |
 |
Paweł Burczyk as młody lekarz |
 |
Waldemar Czyszak as dryblas |
 |
Anna Dąbkowska as Helka Górniak, sąsiadka Hoffmana |
 |
Witold Dębicki as kościelny |
 |
Maciej Ferlak as grubas |
 |
Andrzej Golejewski as magazynier w izbie wytrzeźwień |
 |
Ewa Gorzelak as pielęgniarka |
 |
Ryszard Jabłoński as interesant w Wydziale Paszportowym |
 |
Mariusz Jakus as Antoni Majcherek, sąsiad Hoffmana |
 |
Anita Jancia as pielęgniarka |
 |
Michał Jarmicki as pasażer ciężarówki podwożącej Piotra |
 |
Ireneusz Kozioł as pijak |
 |
Lech Łotocki as neurolog |
 |
Lucyna Malec as sekretarka pułkownika Lesienia |
 |
Jerzy Molga as kierowca konwoju |
 |
Bogusława Pawelec as kierowniczka wycieczki |
 |
Jan Pęczek as kapitan Molski |
 |
Jerzy Rogalski as Zygmunt Górniak, sąsiad Hoffmana |
 |
Joanna Sydor as Judy Hartwig, żona Hoffmana |
 |
Maciej Wilewski as tajniak |
 |
Aleksander Wysocki as "Kulas" |
 |
Ярослав Груда as milicjant wypytujący Hoffmana w sprawie Górniaka |
| Production | Włodzimierz Niderhaus | Producer |
| Production | Joanna Kopczyńska | Production Manager |
| Costume & Make-Up | Ewa Drobiec | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Magdalena Łęcka | Makeup Artist |
| Editing | Marek Denys | Editor |
| Sound | Piotr Domaradzki | Sound |
| Costume & Make-Up | Elżbieta Radke | Costume Design |
| Art | Albina Barańska | Set Decoration |
| Art | Jacek Osadowski | Production Design |
| Camera | Piotr Wojtowicz | Director of Photography |
| Directing | Wojciech Wójcik | Director |
| Production | Paweł Mossakowski | Co-Producer |
| Writing | Maciej Świerkocki | Writer |
| Writing | Anna Świerkocka | Writer |
| Writing | Wojciech Wójcik | Idea |
| Crew | Marek Denys | In Memory Of |
| Sound | Krzesimir Dębski | Original Music Composer |
