 |
Тиэко Хонда as Miku Himuro (voice) |
 |
Тосихико Сэки as Masato Akitsu (voice) |
|
Тосихико Сэки as Masaki Kihara (voice) |
 |
Хидэюки Танака as Isao Oki (voice) |
 |
Хиротака Судзуоки as Taiha (voice) |
 |
塩沢兼人 as Saiga (voice) |
 |
Махито Цудзимура as Lurahn (voice) |
 |
Масако Кацуки as Rockfell (voice) |
 |
Маюми Сё as Yuratei (voice) |
 |
Рэй Сакума as Si Aen (voice) |
 |
Сё Хаями as Ritsu (voice) |
 |
Тэссё Гэнда as Gisou (voice) |
 |
Юко Сасаки as Si Tau (voice) |
 |
政宗一成 as Masato's Father (voice) |
|
政宗一成 as Narrator (voice) |
| Art | 西森章 | Storyboard Artist |
| Writing | Сё Айкава | Screenplay |
| Writing | Йошики Такая | Comic Book |
| Visual Effects | 森木靖泰 | Mechanical Designer |
| Directing | Тошики Хирано | Director |
| Writing | Тошики Хирано | Storyboard |
| Sound | 川村栄二 | Music |
| Crew | Moriwo Chimi | Creator |
| Art | Yoichi Nangoo | Art Direction |
| Visual Effects | 麻宮騎亜 | Animation Director |
| Sound | Фусанобу Фудзияма | Sound Director |
| Camera | 小西一廣 | Director of Photography |
| Production | Toshimichi Suzuki | Executive Producer |
| Production | Hiroshi Tazaki | Producer |
| Production | Тору Миюра | Producer |
| Sound | Toshiaki Hoshino | Recording Supervision |
| Sound | 佐々木純一 | Sound Effects |
| Sound | 山形ユキオ | Theme Song Performance |
| Editing | Eigo Makioka | Editor |
| Visual Effects | 柿沼秀樹 | Mechanical Designer |
| Visual Effects | 麻宮騎亜 | Character Designer |
| Visual Effects | 山根公利 | Mechanical Designer |
| Editing | 石田悟 | Editor |
| Editing | Сюити Какэсу | Editor |
| Visual Effects | 城前龍治 | Key Animation |
| Sound | Yoshikazu Shibata | Recording Supervision |
| Sound | 藤田純二 | Music Producer |
| Production | Тору Миюра | Production Coordinator |
| Art | 麻宮騎亜 | Storyboard Artist |
