 |
Betty Loh Ti as Lin Dai Yu |
 |
Yam Kit as Chia Bao Yu |
 |
Pat Ting Hung as Xue Bao Chai |
 |
Kong Hung as Xue Yan |
 |
Margaret Tu Chuan as Zi Juan |
 |
Carrie Ku Mei as Jin Chuan / Lin Dai Yu (singing voice) |
 |
Hung Mei as Madame Jia Tai |
|
陳雲華 as Madame Wang |
 |
沈澱霞 as Little Fool |
 |
高寶樹 as Elder Brother's Wife Wang Xifeng |
 |
Ding Ling as Xi Ren |
 |
Lily Mo Chou as Qing Wen, Boa Yu's Maid |
 |
Chu Shao-Chuen as Gate Keeper #1 |
 |
田丰 as Gate Keeper #2 |
 |
Lai Man as Nanny |
 |
任浩 as Servant |
 |
爾峰 as Servant |
 |
Yang Wen-Kai as Servant |
|
Chan Ping as Servant |
 |
Ma Hsiao-Nung as Jinling Xue Yima |
 |
胡金銓 as Bei Ming |
 |
Zhou Chin as Zhen Chu |
 |
Чжао Лэй as 2nd Master Jia Zheng |
 |
關山 as Master Jia Lian |
 |
杨志卿 as 1st Master |
 |
Li Hsiang-Chun as 1st Master's Wife |
 |
石燕 as Ying Chun |
 |
Man Oi-Lan as Tan Chun |
 |
Alison Chang Yen as Xi Chun |
 |
張沖 as Guest |
 |
葛萍 as |
 |
Ivy Ling Po as Chia Bao Yu (singing voice) |
| Writing | Cao Xueqin | Novel |
| Writing | Yi Fang | Writer |
| Directing | Yuan Qiu-Feng | Director |
| Sound | 王福齡 | Original Music Composer |
| Editing | 姜興隆 | Editor |
| Production | 邵仁枚 | Producer |
| Crew | Takada Hideo | Cinematography |
| Costume & Make-Up | 方圓 | Makeup Artist |
| Sound | 王永華 | Sound Recordist |
| Art | Tsao Nien-Lung | Art Direction |
