Драконий жемчуг: Путь к силе (1996)
Альтернативный вариант событий аниме-сериала «Драконий жемчуг», описывающий знакомство Гоку с Бульмой, Улонгом, Ямчой и Мастером Роши, а также изменённую историю армии Красной Ленты.
Директор: Сигэясу Ямаути
 |
Масако Нодзава as Son Goku (voice) |
 |
Хироми Цуру as Bulma (voice) |
 |
古谷徹 as Yamcha (voice) |
 |
Наоки Тацута as Oolong (voice) |
 |
渡辺菜生子 as Puar (voice) |
 |
愛川欽也 as Master Roshi (voice) |
 |
Дайсукэ Гори as Umigame (voice) |
 |
Кэндзи Уцуми as Commander Red/Shenlong (voice) |
 |
Масахару Сато as Staff Officer Black (voice) |
 |
Бин Шимада as General Blue (voice) |
 |
Хирохико Какэгава as General White (voice) |
 |
Кадзуко Сугияма as Colonel Violet (voice) |
 |
Хисао Эгава as Sergeant Metallic (voice) |
 |
Сёдзо Иидзука as Android 8 (voice) |
| Directing | Мунэхиса Сакай | Assistant Director |
| Visual Effects | 舘直樹 | Key Animation |
| Visual Effects | Минору Мурао | Key Animation |
| Visual Effects | 志田直俊 | Key Animation |
| Visual Effects | 山下高明 | Key Animation |
| Visual Effects | Юки Киношита | Key Animation |
| Visual Effects | 市川吉幸 | Key Animation |
| Visual Effects | 星川信芳 | Key Animation |
| Visual Effects | 青山充 | Key Animation |
| Visual Effects | Сигэнобу Нагасаки | Key Animation |
| Visual Effects | 駒井一也 | Key Animation |
| Visual Effects | 窪秀巳 | Key Animation |
| Visual Effects | 本田隆 | Key Animation |
| Visual Effects | 木下和栄 | Key Animation |
| Visual Effects | 入江篤 | Key Animation |
| Visual Effects | Noboru Koizumi | Key Animation |
| Visual Effects | Масахиро Айзава | Key Animation |
| Visual Effects | 小田不二夫 | Key Animation |
| Visual Effects | Тадаёси Ямамуро | Key Animation |
| Visual Effects | 青井清年 | Key Animation |
| Visual Effects | Takashi Abe | Key Animation |
| Visual Effects | なかじまちゅうじ | Key Animation |
| Visual Effects | Ryutaro Shimakawa | Key Animation |
| Visual Effects | 上野ケン | Key Animation |
| Visual Effects | Хидэки Такахаси | Key Animation |
| Visual Effects | Koji Nashizawa | Key Animation |
| Visual Effects | Akemi Ueda | Key Animation |
| Visual Effects | Тадаёси Ямамуро | Animation Director |
| Visual Effects | 松本清 | Key Animation |
| Visual Effects | 鎌田均 | Key Animation |
| Visual Effects | 敷島博英 | Key Animation |
| Visual Effects | 森久司 | Key Animation |
| Visual Effects | 渡邊義弘 | Key Animation |
| Visual Effects | 菅野 利之 | Key Animation |
| Visual Effects | 久田和也 | Key Animation |
| Visual Effects | 滝川和男 | Key Animation |
| Visual Effects | Мамору Хосода | Key Animation |
| Visual Effects | Masahiro Naoi | Key Animation |
| Visual Effects | 黒石崇裕 | Key Animation |
| Visual Effects | Кадзуя Миюра | Key Animation |
| Visual Effects | Yasuhiko Oyama | Key Animation |
| Visual Effects | 高木淳 | Key Animation |
| Visual Effects | 石川修 | Key Animation |
| Visual Effects | 八島善孝 | Key Animation |
| Visual Effects | Наоюки Ито | Key Animation |
| Visual Effects | 島貫正弘 | Key Animation |
| Visual Effects | Yasuhiro Hayashi | Key Animation |
| Visual Effects | Shigeo Matoba | Key Animation |
| Visual Effects | 増田信博 | Key Animation |
| Visual Effects | Кацуичи Накаяма | Key Animation |
| Visual Effects | 大西陽一 | Key Animation |
| Visual Effects | 内野明雄 | Key Animation |
| Visual Effects | 須田正己 | Key Animation |
| Visual Effects | Yoshihiro Kitano | Key Animation |
| Writing | Акира Торияма | Comic Book |
| Directing | Сигэясу Ямаути | Director |
| Writing | Ая Мацуи | Writer |
| Art | Дзюнъити Хигаси | Art Direction |
| Sound | 徳永暁人 | Original Music Composer |
| Editing | 福光伸一 | Editor |
| Production | Ryuichi Sugimoto | Production Manager |
