Люцина — это девушка? (1934)
Люцина, дочь богатого промышленника, после окончания учёбы за границей возвращается домой с дипломом инженера. Однако, ёё отец против, чтобы она работала. Тогда Люцине приходит в голову забавная идея, где она, переодевшись мужчиной, получает должность техника и становится Юлианом Квятковским — помощником инженера Жарновского. Со временем, Люцина влюбляется в своего начальника, Стефана Жарновского, завоёвывает его симпатию, и, как Юлиан Квятковский, становиться участником его холостяцких похождений по ночным ресторанам. После того, как у Стефана объявляется невеста, Люцина, начинает действовать решительно, и снова переодевшись в женское платье «знакомится» с Жарновским уже как сестра Юлиана Квятковского, которая уж очень беспокоится о ночных похождениях своего брата якобы в «дурной» компании Стефана. И теперь, уже Стефан влюбляется в неё, так и не догадываясь, что компанейский парень Юлиан Квятковский и его строгая красивая сестра – это один и тот же человек.
Директор: Juliusz Gardan
![]() |
Jadwiga Smosarska as Lucyna Bortnowska vel Julian Kwiatkowski |
![]() |
Eugeniusz Bodo as Engineer Stefan Żarnowski |
![]() |
Mieczysława Ćwiklińska as Countess Renata Czermińska |
![]() |
Władysław Grabowski as Baron Amadeusz Maria de Witz |
![]() |
Zygmunt Chmielewski as Chairman Paweł Bortnowski, Lucyna's father |
![]() |
Kazimiera Skalska as Antonina (Tunia) Żmijewska |
![]() |
Zofia Czaplińska as Małgosia, Lucyna's nanny |
![]() |
Elżbieta Antoszówna as Woman in the dance hall at "Eldorado" |
![]() |
Henryk Małkowski as Waiter at Parisian restaurant |
![]() |
Mieczysław Milecki as Guest at Parisian restaurant |
![]() |
Feliks Norski as Headwaiter at "Eldorado" |
![]() |
Henryk Rzętkowski as Waiter at "Wojtówka" restaurant |
![]() |
Czesław Skonieczny as Drunk guest at "Eldorado" |
![]() |
Helena Zarembina as Toilet attendant at "Eldorado" |
![]() |
Jan Janusz as |
![]() |
Zygmunt Karpiński as |
![]() |
Helena Larys-Pawińska as |
![]() |
Helena Sokołowska as |
![]() |
Paweł Owerłło as Braun |
![]() |
Zbigniew Ziembinski as |
| Sound | Henry Vars | Original Music Composer |
| Camera | Zbigniew Gniazdowski | Director of Photography |
| Sound | Stanisław Rochowicz | Sound |
| Directing | Juliusz Gardan | Director |
| Art | Mieczysław Krawicz | Art Direction |
| Writing | Konrad Tom | Writer |
| Writing | Juliusz Gardan | Writer |
| Writing | Mieczysław Krawicz | Writer |
| Sound | Stanisław Urbaniak | Sound |
| Art | Ștefan Norris | Set Designer |
| Art | Jacek Rotmil | Set Designer |
| Production | Stanisław Szebego | Production Manager |