 |
西城秀樹 as Botchan (voice) |
 |
Акира Кумэ as Narrator (voice) |
 |
Горо Ная as Yamaarashi (voice) |
 |
Ичиро Нагай as Tanuki (voice) |
 |
田の中勇 as Nodaiko (voice) |
 |
Дзёдзи Янами as Akashatsu (voice) |
 |
Масако Нодзава as Chibi (voice) |
 |
Миёко Асо as Kiyoshi (voice) |
 |
山田康雄 as Uranari (voice) |
| Art | 小林七郎 | Art Direction |
| Visual Effects | 杉野昭夫 | Character Designer |
| Writing | 夏目漱石 | Novel |
| Sound | 渡辺岳夫 | Music |
| Directing | Йошио Такеучи | Director |
| Art | モンキー・パンチ | Concept Artist |
| Writing | 福田善之 | Screenplay |
| Visual Effects | 大橋学 | Key Animation |
| Visual Effects | Ёсиаки Кавадзири | Key Animation |
| Visual Effects | 杉野昭夫 | Animation Director |
| Writing | Йошио Такеучи | Storyboard |
| Production | 出崎統 | Producer |
| Sound | Hiroshi Sakonjou | Sound Director |
