Саффи (1985)
По мотивам оперетты «Цыганский барон» и новеллы «Саффи» Мора Йокаи. Ещё в младенчестве были обручены Йонаш и Саффи. Но несколько лет назад из-за войны их отцам пришлось покинуть Венгрию. По дороге маленькую Саффи унесло половодьем. Её спасла и вырастила добрая колдунья Цафринка. После окончания войны и объявления прощения беженцам выросший в цыганском таборе Йонаш решил вернуться домой и возвратить своё родовое имение. Но это оказалось не так просто — у местного губернатора свои виды на земли Ботшинкаев: в них, согласно молве, отец Саффи Ахмет-паша зарыл свои сокровища, столь необходимые губернатору, чтобы наполнить растраченную казну и расплатиться с многочисленными долгами.
Директор: Attila Dargay
 |
Kern András as Jónás Botsinkay (voice) |
 |
Pogány Judit as Szaffi (voice) |
 |
Gobbi Hilda as Old Witch (voice) |
 |
Bárdy György as Feuerstein lovag (voice) |
 |
Gábor Maros as Puzzola (voice) |
 |
Zenthe Ferenc as Gáspár Botsinkay (voice) |
 |
József Képessy as Ahmed Pasha (voice) |
 |
Hernádi Judit as Arzéna (voice) |
 |
Csákányi László as Loncsár (voice) |
 |
Gálvölgyi János as Menyus / Gazsi bácsi / Strázsa / Papagáj (voice) |
 |
Sándor Suka as Prince Eugene of Savoy (voice) |
 |
András Márton as Adjutáns (voice) |
 |
Raksányi Gellért as Strázsamester (voice) |
| Writing | Attila Dargay | Writer |
| Directing | Attila Dargay | Director |
| Writing | Nepp József | Writer |
| Writing | Romhányi József | Writer |
| Visual Effects | Mari Bajnóczky | Animation Production Assistant |
| Editing | Magda Hap | Editor |
| Sound | Péter Bársony | Sound Engineer |
| Production | Karola Ács | Production Manager |
| Camera | Irén Henrik | Director of Photography |
| Camera | Árpád Lossonczy | Director of Photography |
| Writing | Jókai Mór | Novel |
| Art | Gabriella Bangó | Painter |
| Visual Effects | Piroska Bakai | Animation |
| Visual Effects | Gizella N. Csathó | Animation Director |
| Visual Effects | Bela Magyarkuti | Animation Director |
| Visual Effects | Nepp József | Animation Director |
| Visual Effects | Edit Hernádi | Animation |
| Visual Effects | Iván Jenkovszky | Animation |
| Visual Effects | Katalin Bánki | Animation |
| Visual Effects | Edit Szalay | Animation |
| Visual Effects | Ferenc Dékány | Animation |
| Visual Effects | János Uzsák | Animation |
| Visual Effects | Zsuzsa Fuzesi | Animation |
| Visual Effects | Mária Zsilli | Animation |
| Visual Effects | Ivan Kiss | Animation |
| Visual Effects | Zsuzsa Radvany | Animation |
