Ай, Кармела! (1990)
Паулино и Кармела — супружеская пара бродячих артистов, отправившихся в путешествие по Испании в период гражданской войны 30-х годов. Они, республиканцы, вместе со своим переводчиком Густавете попадают на территорию франкистов. Местный командир делает им предложение поставить спектакль, высмеивающий Республику, в обмен на их свободу и жизнь…
Директор:
Carlos Saura
Писатели:
Carlos Saura, Rafael Azcona.
 |
Carmen Maura as Carmela |
 |
Andrés Pajares as Paulino |
 |
Gabino Diego as Gustavete |
 |
Armando De Razza as Teniente Ripamonte (as Maurizio de Razza) |
 |
José Sancho as Capitán |
 |
Mario De Candia as Bruno CTV 1º |
 |
Miguel Rellán as Teniente interrogador (as Miguel Angel Rellan) |
 |
Edward Żentara as Soldado polaco |
 |
Rafael Díaz as Centinela |
|
Chema Mazo as Alcalde |
|
Antonio Fuentes as Alférez artillero |
 |
Mario Martín as Cacique |
|
Emilio del Valle as Cabo Cardoso |
 |
Silvia Casanova as Mujer presa |
|
Alfonso Guirao as Campesino |
 |
Felipe García Vélez as Médico (as Felipe Velez) |
|
Félix Pardo as Soldado CTV 2º |
 |
Manuel Millán as Cabo |
 |
Víctor Manuel Mendoza as Oficial (As Victor Mendoza) |
|
Francisco Ferrer as Oficial |
|
Gabriel Moreno as Oficial |
|
José Hernán Rincón as Músico 1º |
|
Ecuador Rubio as Músico 1º |
|
Jesús Pinto as Músico 1º |
|
Benjamín Torrijo as Músico 2º |
|
Teodoro Vinagre as Músico 2º |
|
Luis Barco as Músico 2º |
|
César Burgos as Músico 2º |
|
Joaquín Sánchez as Músico 2º |
|
Rafael Checa as Músico 2º |
|
José Susi as Músico 2º |
|
Pascual Villaescusa as Músico 2º |
 |
Josu Ormaetxe as (uncredited) |
|
Rafael Palmero Jr. as (uncredited) |
| Directing | Carlos Saura | Director |
| Sound | Alejandro Massó | Original Music Composer |
| Writing | Carlos Saura | Screenplay |
| Writing | José Sanchis Sinisterra | Theatre Play |
| Editing | Pablo G. del Amo | Editor |
| Writing | Rafael Azcona | Screenplay |
| Production | Andrés Vicente Gómez | Executive Producer |
| Art | Rafael Palmero | Production Design |
| Camera | José Luis Alcaine | Director of Photography |
| Directing | Ina Lüders | Second Assistant Director |
| Directing | Salvador Pons | First Assistant Director |
| Camera | Julio Madurga | Camera Operator |
| Sound | Gilles Ortion | Sound |
| Costume & Make-Up | José Antonio Sánchez | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Paquita Núñez | Hair Department Head |
| Production | Víctor Albarrán | Production Manager |
| Directing | Arantxa Aguirre | Third Assistant Director |
| Directing | Carmen Soriano | Script Supervisor |
| Camera | Miguel Ángel Muñoz | First Assistant Camera |
| Camera | Federico Gómez Grau | Still Photographer |
| Art | Carlos Dorremochea | Assistant Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Mercedes Sánchez Rau | Costume Design |
| Art | Teddy Villalba | Property Master |
| Editing | Luis Castañón | Assistant Editor |
| Crew | Reyes Abades | Special Effects |
| Crew | Pedro Balandín | Special Effects Assistant |
| Crew | Tomás Urbán | Special Effects Assistant |
| Sound | Alfonso Pino | Sound Re-Recording Mixer |
| Crew | Alberto Portillo | Choreographer |
| Camera | Pancho Alcaine | Assistant Camera |
| Art | Txuno Etxaniz | Standby Property Master |
| Lighting | Miguel Ángel Rodríguez | Gaffer |
| Camera | Ramón Muñoz Bravo | Key Grip |
| Camera | Anselmo Villalba | Grip |
| Camera | Edmundo San Rodríguez | Dolly Grip |
| Art | Juan Carrión | Head Carpenter |
| Art | Jesús Torralba | Painter |
| Sound | Luis Castro | Foley |
| Art | Ramón Moya | Construction Foreman |
