Бремя мечты (1982)
В процессе съемок фильма «Фицкарральдо» Херцог показал себя не менее одержимым, чем его герой. Он и его люди вынесли невероятные лишения, сталкивались со смертельной опасностью и подвергались всем вообразимым природным и созданным человеком ненастьям в течение трех лет подготовки и девяти месяцев съемок.
Директор: Les Blank
 |
Candace Laughlin as Self - Narrator (voice) |
 |
Вернер Херцог as Self - Filmmaker |
 |
Клаус Кински as Self - Actor |
 |
Claudia Cardinale as Self - Actress |
|
Alfredo de Río Tambo as Self |
|
Ángela Reina as Self |
|
Carmen Correa as Self |
|
Elia de Río Ene as Self |
 |
David Pérez Espinosa as Self - Actor |
 |
Miguel Ángel Fuentes as Self - Actor |
|
Mariano Gagnon as Self - Missionary |
 |
Paul Hittscher as Self - Actor |
 |
Huerequeque Enrique Bohórquez as Self - Actor |
|
Evaristo Nunkuag Ikanan as Self |
 |
José Lewgoy as Self - Actor |
|
Laplace Martins as Self - Civil Engineer |
|
Thomas Mauch as Self - DOP |
|
Nelson de Río Cenepa as Self |
|
Walter Saxer as Self - Producer |
 |
Jorge Vignati as Self |
|
Pacho Lane as Self - Interviewer |
|
Michael Goodwin as Self - Interviewer |
 |
Джейсон Робардс as Fitzcarraldo (archive footage) |
 |
Мик Джаггер as Wilbur (archive footage) |
| Directing | Les Blank | Director |
| Writing | Michael Goodwin | Writer |
| Editing | Maureen Gosling | Editor |
| Production | Les Blank | Producer |
| Production | David R. Loxton | Executive Producer |
| Camera | Les Blank | Director of Photography |
| Camera | Pacho Lane | Assistant Camera |
| Camera | Michael Goodwin | Assistant Camera |
| Crew | Francisca Wentworth | Translator |
| Sound | Maureen Gosling | Sound Recordist |
| Art | Sarah Tatterlee | Main Title Designer |
| Directing | Maureen Gosling | Co-Director |
| Production | John Lumsdaine | Researcher |
| Art | Volker Hinz | Graphic Designer |
| Camera | Volker Hinz | Still Photographer |
| Art | Christian Piper | Graphic Designer |
| Production | Chris Simon | Researcher |
| Crew | Richard Becker | Translator |
| Sound | Mark Berger | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Kathy Kline | Production Coordinator |
| Editing | Andrea Sohn | Assistant Editor |
| Camera | Andy Freeberg | Still Photographer |
| Art | Andy Freeberg | Graphic Designer |
| Camera | Patricia Buchanan | Additional Photography |
| Camera | Christian Piper | Still Photographer |
| Sound | Michael Goodwin | Sound Assistant |
| Editing | Chris Simon | Assistant Editor |
| Crew | Inez Reider | Translator |
| Production | José Koechlin von Stein | Co-Producer |
