 |
Oscar Peterson as |
 |
Марк Камачо as Additional Voice |
| Editing | Oana Suteu Khintirian | Editor |
| Production | Julie Roy | Executive Producer |
| Production | Marc Bertrand | Producer |
| Production | Jocelyne Perrier | Producer |
| Production | Marie-Josée Saint-Pierre | Producer |
| Directing | Marie-Josée Saint-Pierre | Director |
| Visual Effects | Ehsan Gharib | Animation |
| Visual Effects | Brigitte Archambault | Animation |
| Crew | Ehsan Gharib | Compositor |
| Sound | Olivier Calvert | Sound Designer |
| Sound | François Godin | Vocal Coach |
| Sound | Lise Wedlock | Foley |
| Sound | Geoffrey Mitchell | Sound Recordist |
| Production | Benoit Gauthier | Accountant |
| Crew | Diane Ayotte | Administrative Assistant |
| Crew | Karine Desmeules | Administrative Assistant |
| Production | Diane Régimbald | Administration |
| Editing | Serge Verreault | Online Editor |
| Crew | Daniel Lord | Technical Supervisor |
| Production | Michèle Labelle | Production Coordinator |
| Crew | Pierre Plouffe | Technical Supervisor |
| Sound | Serge Boivin | Sound Mixer |
