Год рождения 1921 (1958)
Героиня фильма - немецкая девушка, герой - юноша чех, по профессии музыкант. Место действия - один из немецких городов в годы второй мировой войны. Девушка работает медсестрой в военном лазарете. В тот же город попадает юноша. Он с группой других чехов был насильственным путем вывезен в Германию в качестве дешевой рабочей силы. Случайно происходит встреча. Юноша и девушка полюбили друг друга. Казалось бы, их разделяет непроходимая пропасть национальной вражды, которую усиленно культивировали в фашистской Германии. Но чувство любви оказалось сильнее всех преград. Девушка и юноша продолжают встречаться. Но вот их связь обнаружили...
Директор:
Václav Gajer
Писатели:
Ota Hofman, Walter Gorrish.
| Writing | František Břetislav Kunc | Creative Producer |
| Costume & Make-Up | Miloslav Jandera | Makeup & Hair |
| Production | Адольф Фишер | Production Manager |
| Directing | René Mattes | Assistant Director |
| Writing | Ota Hofman | Screenplay |
| Writing | Walter Gorrish | Screenplay |
| Camera | Vladimír Malík | Camera Operator |
| Production | Bohumil Šmída | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Ingeborg Wilfert | Costumer |
| Directing | Wanda Fritsch | Assistant Director |
| Directing | Jaroslava Koudelová | Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Jan Valkoun | Makeup & Hair |
| Crew | Ernst Kunstmann | Special Effects |
| Art | Karel Lier | Production Design |
| Costume & Make-Up | Marie Jindrová | Costumer |
| Art | Fritz Stemmer | Set Decoration |
| Sound | Jiří Srnka | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Ruth Sasse | Makeup & Hair |
| Production | Václav Rouha | Unit Production Manager |
| Production | Zdeněk Oves | Production Manager |
| Production | Fritz Brix | Unit Production Manager |
| Camera | Günter Haubold | Camera Operator |
| Sound | František Belfín | Conductor |
| Art | Herbert Nitzschke | Production Design |
| Art | Jiří Rulík | Set Decoration |
| Directing | Václav Gajer | Director |
| Editing | Ursula Kahlbaum | Editor |
| Writing | Václav Gajer | Screenstory |
| Writing | Karel Ptáčník | Novel |
| Sound | Kurt Eppers | Sound |
| Camera | Jan Kališ | Director of Photography |
| Directing | Jiří Mikeťuk | First Assistant Director |