На лесной эстраде (1954)
Мультипликационный фильм по басням Михалкова «Осторожные птицы» - про заболевшего медведя и «Про храброго зайца» о зайце, который напился в гостях у ежиков и пошел воевать со львом. А разные зверюшки собрались вокруг лесной эстрады слушать басни Михалкова. Первая басня про Топтыгу, медведя-воеводу, которого лечили врачи: дятел, филин и петух, позвавшие на помощь журавля.
Директор: Иван Аксенчук
 |
Эммануил Каминка as Drake (voice, uncredited) |
 |
Георгий Милляр as Woodpecker (voice, uncredited) |
 |
Георгий Вицин as Hare (voice, uncredited) |
 |
Юрий Хржановский as Hedgehog (voice, uncredited) |
 |
Юлия Юльская as Hedgehog's wife (voice, uncredited) |
 |
Леонид Пирогов as Lion (voice, uncredited) |
 |
Эраст Гарин as Owl (voice, uncredited) |
| Visual Effects | Фёдор Хитрук | Animation |
| Directing | Иван Аксенчук | Director |
| Writing | Сергей Михалков | Writer |
| Art | Борис Степанцев | Art Direction |
| Art | М. Скобелев | Art Direction |
| Art | Евгений Галей | Art Direction |
| Sound | Моисей Вайнберг | Original Music Composer |
| Camera | Елена Петрова | Director of Photography |
| Sound | Николай Прилуцкий | Sound Director |
| Editing | Александра Фирсова | Editor |
| Directing | Lydia Kovalevskaya | Assistant Director |
| Art | Гражина Брашишките | Assistant Art Director |
| Visual Effects | Борис Степанцев | Animation |
| Visual Effects | Игорь Подгорский | Animation |
| Visual Effects | Татьяна Таранович | Animation |
| Visual Effects | Борис Бутаков | Animation |
| Art | Ольга Геммерлинг | Background Designer |
| Art | Елена Танненберг | Background Designer |
