 |
小林修 as John Thornton (voice) |
 |
Тосио Фурукава as Perrault (voice) |
 |
Хидэюки Танака as François (voice) |
 |
Такэси Аоно as Manuel / Bob (voice) |
 |
Кэйити Нода as Pete (voice) |
 |
Мами Кояма as Mercedes (voice) |
 |
Кодзи Яда as O'Prien (voice) |
 |
Йонэхико Китагава as Matthewson (voice) |
 |
田中康郎 as Hans (voice) |
 |
Ёку Сиоя as Haru (voice) |
 |
野村信次 as Charles (voice) |
 |
石坂浩二 as Narrator (voice) |
| Crew | 藤川桂介 | Script |
| Sound | 渡辺岳夫 | Music |
| Directing | 森下孝三 | Director |
| Production | 今田智憲 | Executive Producer |
| Editing | Masaaki Hanai | Editor |
| Writing | 藤川桂介 | Screenplay |
| Production | Tomiro Kuriyama | Producer |
| Art | 坂本信人 | Art Direction |
| Production | Tokiji Kaburagi | Production Manager |
| Writing | Джек Лондон | Novel |
