 |
Mark Moraghan as Narrator (voice) |
 |
Джозеф Мэй as Thomas (voice) |
 |
Тереза Галлахер as Annie / Clarabel / Lady Hatt / People / Belle / Mavis / Judy / Carolers / Children (voice) |
 |
Том Стоуртон as Terence / Rex / The Fat Clergyman (voice) |
 |
Keith Wickham as Sir Topham Hatt / Farmer Finney / Den / Bert / Dowager Hatt / Salty / Bertie / Stafford / Various (voice) |
 |
Mike Grady as Sir Robert Norramby (voice) |
 |
Steven Kynman as Ryan / Dart / Paxton (voice) |
 |
Керри Шейл as Diesel / Harold / Gordon / Henry (voice) |
 |
Трейси Энн Оберман as Daisy (voice) |
 |
Rob Rackstraw as Flynn / Carolers / The Thin Clergyman / James / Donald / Signalman / The Small Controller (voice) |
 |
Christopher Ragland as Troublesome Trucks / Percy (voice) |
 |
Tim Whitnall as Jerome / Mike (voice) |
 |
Гленн Рэйдж as Spencer / Cranky (voice) |
 |
Расмус Хардайкер as Philip (voice) |
 |
Уильям Хоуп as Duke of Boxford / Toby / Edward (voice) |
 |
Jules de Jongh as Duchess of Boxford / Emily (voice) |
 |
David Bedella as Mayor of Sodor / Victor (voice) |
|
Joe Mills as Douglas (voice) |
 |
Дэвид Менкин as Porter (voice) |
|
Боб Голдинг as Sidney / Stephen / Steelworks Workman (voice) |
 |
Джонатан Форбс as Connor (voice) |
 |
Miranda Raison as Millie (voice) |
|
Matt Wilkinson as Rex's Driver / Bert's Driver (voice) |
 |
Ben Forster as Mr. Perkins |
| Directing | Dianna Basso | Director |
| Writing | Lee Pressman | Writer |
| Production | Micaela Winter | Producer |
| Production | Tracy Blagdon | Producer |
| Writing | Davey Moore | Writer |
| Writing | Helen Farrall | Writer |
| Writing | Andrew Brenner | Writer |
| Production | Ian McCue | Producer |
| Writing | Rev. W. Awdry | Story |
