| Directing | Mathieu Roy | Director |
| Production | Vadim Jendreyko | Producer |
| Editing | Louis-Martin Paradis | Editor |
| Production | Colette Loumède | Producer |
| Production | Gabriela Bussmann | Producer |
| Camera | Mathieu Roy | Director of Photography |
| Writing | Richard Brouillette | Writer |
| Camera | Benoit Aquin | Director of Photography |
| Writing | Benoit Aquin | Co-Writer |
| Production | Lucie Tremblay | Producer |
| Sound | Reto Stamm | Sound |
| Sound | Christof Steinmann | Sound |
| Sound | Patrick Becker | Sound |
| Sound | Julien Fréchette | Sound |
| Sound | Daniel Almada | Sound Editor |
