Шрам (1976)
Беднаш, честный партийный чиновник, ответственен за строительство нового химкомбината. Он и его жена полагают, что их цель — создание предприятия, в котором будет удобно работать, однако их альтруистические усилия вступают в резкое противоречие с теми, кто больше всего заинтересован в собственных сиюминутных интересах.
Директор: Кшиштоф Кесьлёвский
 |
Францишек Печка as Stefan Bednarz |
 |
Mariusz Dmochowski as Bolesław |
 |
Ежи Штур as Bednarz's assistant |
 |
Jan Skotnicki as Stanisław Lech |
 |
Stanisław Igar as Minister |
 |
Stanisław Michalski as Ministry employee |
 |
Michał Tarkowski as Michał Gałecki |
 |
Andrzej Skupień as Presidium of the National Council employee |
 |
Halina Winiarska as Bednarz's Wife |
 |
Joanna Orzeszkowska as Eva - Bednarz's Daughter |
|
Jadwiga Bryniarska as |
 |
Agnieszka Holland as Secretary Hania |
 |
Małgorzata Leśniewska as Miss Małgosia |
 |
Asja Łamtiugina as Olecko woman at the meeting |
 |
Ryszard Bacciarelli as Architect at the meeting |
|
Franciszek Barfuss as |
 |
Bohdan Ejmont as Man at the meeting |
 |
Henryk Hunko as Olecko man |
 |
Jan Jeruzal as |
|
Zbigniew Lesień as Sociologist |
 |
Konrad Morawski as Ramowicz |
 |
Jerzy Prażmowski as Engineer |
|
Jan Stawarz as Man at the meeting |
|
Wojciech Stockinger as |
|
Kazimierz Sulkowski as |
 |
Paweł Kędzierski as Sociologist (uncredited) |
 |
Halina Rasiakówna as (uncredited) |
 |
Tomasz Zygadło as Sociologist (uncredited) |
 |
Barbara Horawianka as Bednarz's wife (voice) (uncredited) |
| Directing | Кшиштоф Кесьлёвский | Director |
| Writing | Кшиштоф Кесьлёвский | Writer |
| Costume & Make-Up | Zbigniew Dobracki | Makeup Artist |
| Directing | Krzysztof Wierzbicki | Assistant Director |
| Art | Ewa Kowalska | Set Decoration |
| Directing | Marek Piestrak | Assistant Director |
| Sound | Michał Żarnecki | Sound |
| Production | Zbigniew Stanek | Production Manager |
| Writing | Romuald Karaś | Novel |
| Directing | Mirosława Sada | Assistant Director |
| Sound | Stanisław Radwan | Original Music Composer |
| Writing | Romuald Karaś | Dialogue |
| Camera | Славомир Идзяк | Director of Photography |
| Editing | Krystyna Górnicka | Editor |
| Writing | Кшиштоф Кесьлёвский | Dialogue |
| Art | Andrzej Płocki | Production Design |
| Costume & Make-Up | Izabella Konarzewska | Costume Design |
| Directing | Agata Miklaszewska | Assistant Director |
