 |
Рене Обержонуа as Stranger (voice) |
 |
Michael Bell as (voice) |
 |
Lucille Bliss as Smurfette (voice) |
 |
William Callaway as (voice) |
 |
Hamilton Camp as (voice) |
 |
Джун Форей as (voice) |
 |
Danny Goldman as Brainy Smurf (voice) |
 |
David Mendenhall as William (voice) |
 |
Don Messick as Papa Smurf / Azrael the Cat (voice) |
 |
Алан Оппенгеймер as (voice) |
 |
Henry Polic II as (voice) |
 |
Alexandra Stoddart as Gwenevere (voice) |
 |
Paul Winchell as Gargamel (voice) |
| Writing | Peyo | Story |
| Writing | Yvan Delporte | Story |
| Writing | Len Janson | Teleplay |
| Production | Gerard Baldwin | Producer |
| Sound | Hoyt Curtin | Original Music Composer |
| Production | Джозеф Барбера | Executive Producer |
| Directing | Gerard Baldwin | Director |
| Writing | Gerard Baldwin | Story |
| Writing | Chuck Menville | Teleplay |
| Editing | Gil Iverson | Editor |
| Production | Уильям Ханна | Executive Producer |
| Writing | Peyo | Characters |
| Writing | Peyo | Comic Book |
