 |
Франсуа Клюзе as Georges Balbuzard |
 |
Тоби Джонс as Newman |
 |
François-Xavier Demaison as Thierry Levasseur |
 |
Артур Дюпон as Vincent Jousselin |
 |
Грегори Гадебуа as Roger |
 |
Винсент Риган as Bradley |
 |
Колин Бейтс as Ross |
 |
Philippe Rebbot as Eugène |
 |
Patrick d'Assumçao as Maurice |
 |
Julie-Anne Roth as Valérie Levasseur |
 |
Pili Groyne as Chloé Levasseur |
 |
Daphné Dumons as Charlotte |
 |
Lucrèce Carmignac as Aurélie |
 |
Samuel Churin as Bezon |
 |
Lucie Muratet as Gisèle |
 |
Delphine Zingg as Michèle |
 |
Brigitte Chamarande as Josy |
 |
Marie-Christine Orry as Lenny |
 |
Филипп Дюкен as Férol, le pharmacien |
 |
Жерар Уоткинс as Volker |
 |
Philippe Pollet-Villard as Le campeur |
 |
Jérôme Chappatte as Le médecin OMS |
 |
Жан-Клод Боль-Редда as Le directeur OMS |
| Camera | Jean-Claude Larrieu | Director of Photography |
| Crew | Philippe Morel | Stunts |
| Writing | Olivier Dazat | Writer |
| Writing | Philippe Le Guay | Writer |
| Directing | Philippe Le Guay | Director |
| Editing | Monica Coleman | Editor |
| Crew | Albert Goldberg | Stunts |
| Art | Emmanuelle Duplay | Production Design |
| Sound | Bruno Coulais | Original Music Composer |
| Art | Cécile Arlet Colin | Art Direction |
| Art | Cécilia Blom | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Margo Blanche | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Vesna Peborde | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Sandrine Monnerie | Makeup Artist |
| Production | Anne-Dominique Toussaint | Producer |
| Sound | Vincent Milner | Sound |
| Sound | Emmanuel Croset | Sound |
| Costume & Make-Up | Elisabeth Tavernier | Costume Design |
| Production | Pascal Judelewicz | Associate Producer |
