Ходячий замок (2004)
Злая ведьма заточила 18-летнюю Софи в тело старухи. Девушка-бабушка бежит из города куда глаза глядят и встречает удивительный дом на ножках, где знакомится с могущественным волшебником Хаулом и демоном Кальцифером. Кальцифер должен служить Хаулу по договору, условия которого он не может разглашать. Девушка и демон решают помочь друг другу избавиться от злых чар.
Директор:
Хаяо Миядзаки
Писатель:
Хаяо Миядзаки
![]() |
Тиэко Байсё as Sophie (voice) |
![]() |
Такуя Кимура as Howl (voice) |
![]() |
Акихиро Мива as Witch of the Waste (voice) |
![]() |
Тацуя Гасюин as Calcifer (voice) |
![]() |
Рюноскэ Камики as Markl (voice) |
![]() |
Мицунори Исаки as Kosho (voice) |
![]() |
Йо Оидзуми as Prince Justin / Turnip Head (voice) |
![]() |
Акио Оцука as King of Ingary (voice) |
![]() |
Дайдзиро Харада as Heen (voice) |
![]() |
Харуко Като as Madame Suliman (voice) |
![]() |
Макото Ясумара as (voice) |
![]() |
Манабу Мурадзи as (voice) |
![]() |
Кэйко Цукамото as (voice) |
![]() |
Цудзуки Каяко as (voice) |
![]() |
Сэйдзи Сасаки as (voice) |
![]() |
Хироси Такахаси as (voice) |
![]() |
Маюно Ясокава as (voice) |
![]() |
Рио Канно as (voice) |
![]() |
Кодзиро Такахаси as (voice) |
![]() |
Акиёши Сакурай as (voice) |
![]() |
Момоко Курита as (voice) |
![]() |
Мина Мэгуро as (voice) |
![]() |
Ясухиро Охара as (voice) |
![]() |
Акио Танака as (voice) |
![]() |
Рина Ямада as (voice) |
![]() |
Томоэ Ханба as (voice) |
![]() |
Наото Кадзи as (voice) |
![]() |
Тэруо Сэки as (voice) |
![]() |
Шинобу Катабучи as (voice) |
![]() |
Масако Инуй as (voice) |
![]() |
Ёхэй Обаяси as (voice) |
![]() |
Такэси Миядзима as (voice) |
![]() |
Юкико Мидзуоти as (voice) |
![]() |
Маки Коидзуми as (voice) |
![]() |
Нобито Нишиока as (voice) |
![]() |
Тэппэй Акаши as (voice) |
![]() |
Рэйко Ониши as (voice) |
![]() |
Юмико Огата as (voice) |
![]() |
Хироюки Камикавадзи as (voice) |
![]() |
Томохико Киёта as (voice) |
![]() |
Каори Канэко as (voice) |
![]() |
Айко Накадзима as (voice) |
![]() |
Дзюн Кувахара as (voice) |
![]() |
Юта Кобаяши as (voice) |
![]() |
Юко Номура as (voice) |
![]() |
Тамайо Фукуши as (voice) |
![]() |
Ацуши Такэя as (voice) |
![]() |
Йошифуми Накагава as (voice) |
![]() |
Хироки Танака as (voice) |
![]() |
Йохэй Мацукадо as (voice) |
![]() |
Аканэ Фудзисаки as (voice) |
![]() |
Идзуми Мацуока as (voice) |
![]() |
Томонори Янагибаши as (voice) |
![]() |
Кэн Ясуда as (voice) |
![]() |
Хироюки Морисаки as (voice) |
![]() |
Шигэюки Тоцуги as (voice) |
![]() |
Такума Ото as (voice) |
| Production | Хаяо Миядзаки | Executive Producer |
| Camera | 奥井敦 | Director of Photography |
| Directing | Хаяо Миядзаки | Director |
| Writing | Диана Уинн Джонс | Novel |
| Sound | Дзё Хисаиши | Original Music Composer |
| Editing | 瀬山武司 | Editor |
| Art | 武重洋二 | Art Direction |
| Production | Томохико Ишии | Producer |
| Writing | Хаяо Миядзаки | Screenplay |
| Production | Тошио Судзуки | Producer |
| Art | 吉田昇 | Art Direction |
| Visual Effects | 田村篤 | Key Animation |
| Sound | 野口透 | Sound Effects |
| Visual Effects | Seiko Azuma | Animation |
| Visual Effects | 藤井香織 | Animation |
| Visual Effects | 二木真希子 | Animation |
| Visual Effects | Akihiko Adachi | Animation |
| Visual Effects | Yoshitake Iwakami | Animation Manager |
| Visual Effects | 臼井里江 | Animation |
| Visual Effects | 橋本敬史 | Key Animation |
| Visual Effects | Китаро Косака | Animation Director |
| Visual Effects | 桝田浩史 | Key Animation |
| Visual Effects | 大杉宜弘 | Key Animation |
| Visual Effects | Кацуя Кондо | Key Animation |
| Visual Effects | 鈴木麻紀子 | Key Animation |
| Visual Effects | 二木真希子 | Key Animation |
| Production | Kyohei Ito | Production Assistant |
| Crew | Chieko Tamura | Public Relations |
| Sound | Yuuichi Kaneko | Sound Recordist |
| Art | 糸川敬子 | Background Designer |
| Art | 久保田正宏 | Background Designer |
| Art | 春日井直美 | Background Designer |
| Directing | Ёсукэ Тоба | Assistant Director |
| Crew | Nozomu Ito | Public Relations |
| Art | 芳野満雄 | Background Designer |
| Visual Effects | 重田敦司 | Key Animation |
| Visual Effects | Тосихико Масуда | Key Animation |
| Visual Effects | 賀川愛 | Key Animation |
| Production | Ayumi Sato | Casting Coordinator |
| Art | 西川洋一 | Background Designer |
| Visual Effects | 山森英司 | Key Animation |
| Visual Effects | 芳尾英明 | Key Animation |
| Editing | 松原理恵 | Assistant Editor |
| Production | Акио Итимура | Production Accountant |
| Production | Kiyoko Tsuge | Production Accountant |
| Production | Кэндзи Имура | Production Assistant |
| Crew | 西岡純一 | Public Relations |
| Crew | 鵜飼由美子 | Public Relations |
| Sound | 帆苅幸雄 | Foley Artist |
| Sound | Suminobu Hamada | Sound Recordist |
| Sound | 竹島直登 | Sound Recordist |
| Crew | Chihiro Tsukue | Public Relations |
| Crew | Noriyuki Kitakawachi | Information Systems Manager |
| Sound | 井上秀司 | Sound |
| Sound | 伊藤瑞樹 | Foley Artist |
| Art | Масатоси Кай | Background Designer |
| Production | Motohiro Hatanaka | Casting Coordinator |
| Sound | Юми Кимура | Songs |
| Production | Sueko Numazawa | Production Accountant |
| Art | 伊奈淳子 | Background Designer |
| Sound | 若林和弘 | Sound Director |
| Art | Masako Osada | Background Designer |
| Production | Naomi Yasu | Casting Coordinator |
| Production | Masako Fujita | Production Accountant |
| Crew | Satomi Sasaki | Information Systems Manager |
| Visual Effects | 八崎健二 | Key Animation |
| Visual Effects | 君島繁 | Key Animation |
| Production | Junya Saito | Production Assistant |
| Sound | Mari Shinohara | Sound Recordist |
| Visual Effects | 山田勝哉 | Key Animation |
| Visual Effects | Kenji Yazaki | Key Animation |
| Visual Effects | 横田匡史 | Key Animation |
| Production | Нодзому Такахаши | Production Manager |
| Visual Effects | 保田道世 | Color Designer |
| Production | 伊藤久代 | Production Accountant |
| Sound | 北田雅也 | Foley Artist |
| Visual Effects | Кэнъичи Кониши | Key Animation |
| Visual Effects | 山田憲一 | Key Animation |
| Editing | Hiroaki Hirabayashi | Color Timer |
| Editing | 内田恵 | Assistant Editor |
| Production | Eiichiro Tashiro | Production Assistant |
| Art | 男鹿和雄 | Background Designer |
| Visual Effects | 松尾真理子 | Key Animation |
| Visual Effects | Нобуюки Такэучи | Key Animation |
| Directing | Рёске Киёкава | Assistant Director |
| Production | 山本珠実 | Production Accountant |
| Sound | 岡瀬晶彦 | Foley Artist |
| Art | 谷口淳一 | Background Designer |
| Art | Наоя Танака | Background Designer |
| Art | Осаму Масуяма | Background Designer |
| Sound | 森幹生 | Dolby Consultant |
| Editing | Касико Кимура | Assistant Editor |
| Production | 藤津英子 | Production Accountant |
| Art | 福留嘉一 | Background Designer |
| Art | Ryouko Ina | Background Designer |
| Visual Effects | 篠原征子 | Key Animation |
| Visual Effects | 田中雄一 | Key Animation |
| Visual Effects | Масако Сато | Animation |
| Visual Effects | Maya Fujimori | Animation |
| Visual Effects | Sumie Iwata | Animation |
| Visual Effects | Takeshi Hiramatsu | Animation |
| Visual Effects | Norihiro Ôsugi | Key Animation |
| Visual Effects | Jinko Tsuji | Animation |
| Visual Effects | Kaori Tokunaga | Animation |
| Visual Effects | 寺田久美子 | Animation |
| Visual Effects | 野口美津 | Animation |
| Visual Effects | 高橋もよ | Animation |
| Visual Effects | Rie Kondou | Animation |
| Visual Effects | 宮田知子 | Animation |
| Visual Effects | Yukari Yamaura | Animation |
| Visual Effects | 鈴木彩乃 | Animation |
| Visual Effects | Kumiko Ohta | Animation |
| Visual Effects | Masakiyo Yamashita | Animation |
| Visual Effects | 山田伸一郎 | Animation |
| Visual Effects | 大塚伸治 | Key Animation |
| Visual Effects | Alexandra Weihrauch | Animation |
| Visual Effects | 森亜弥子 | Animation |
| Visual Effects | Hisako Yaji | Animation |
| Visual Effects | 狩野正志 | Animation |
| Visual Effects | Mayumi Ohmura | Animation |
| Visual Effects | Yumiko Suehiro | Animation |
| Visual Effects | Каори Ито | Animation |
| Visual Effects | 中村勝利 | Animation |
| Visual Effects | Mai Nakazato | Animation |
| Visual Effects | Masami Nakanishi | Animation |
| Visual Effects | Rie Yamamoto | Animation |
| Visual Effects | Хиромаса Ёнэбаяси | Key Animation |
| Visual Effects | Масару Мацусэ | Key Animation |
| Visual Effects | Kimitoshi Ueno | Animation |
| Visual Effects | Takahiro Sugawara | Animation |
| Visual Effects | Waka Hirota | Animation |
| Visual Effects | Yoshie Hayashi | Animation |
| Visual Effects | 奥村正志 | Key Animation |
| Visual Effects | Kunitoshi Ishii | Animation |
| Visual Effects | 廣田俊輔 | Animation |
| Visual Effects | Tsutomu Kaichi | Animation |
| Visual Effects | Юко Сасаки | Animation |
| Visual Effects | 今野史枝 | Animation |
| Visual Effects | Sumie Nishido | Animation |
| Visual Effects | 山川浩臣 | Key Animation |
| Visual Effects | Kiyoko Makita | Animation |
| Visual Effects | 大橋実 | Animation |
| Visual Effects | Тэцуаки Мацуда | Animation |
| Visual Effects | Yoyoi Toki | Animation |
| Visual Effects | Yukiko Kakinuma | Animation |
| Visual Effects | Akiko Teshima | Animation |
| Visual Effects | Chikako Sasagawa | Animation |
| Visual Effects | Yukari Umebayashi | Animation |
| Visual Effects | Yumiko Kitajima | Animation |
| Visual Effects | Yōhei Nakano | Animation |
| Visual Effects | Keisuke Shimohira | Animation |
| Visual Effects | 田中敦子 | Key Animation |
| Visual Effects | Hiroshi Masuda | Key Animation |
| Visual Effects | 小野田和由 | Key Animation |
| Visual Effects | Синъя Оохира | Key Animation |
| Visual Effects | Akiko Toba | Animation |
| Visual Effects | Keiko Tomizawa | Animation |
| Visual Effects | 杉野左秩子 | Key Animation |
| Visual Effects | 松下敦子 | Animation |
| Visual Effects | Emiko Iwayanagi | Animation |
| Visual Effects | Masayuki Shimizu | Animation |
| Visual Effects | 三輪修 | Animation |
| Visual Effects | Setsuya Tanabe | Animation |
| Visual Effects | 渋谷勤 | Animation |
| Visual Effects | Yukinobu Yamada | Animation |
| Visual Effects | 中島弘明 | Animation |
| Visual Effects | Makoto Oohara | Animation |
| Visual Effects | 北澤康幸 | Animation |
| Art | 平原さやか | Background Designer |
| Visual Effects | 濱洲英喜 | Key Animation |
| Visual Effects | Tsutomu Kurita | Key Animation |
| Visual Effects | 細萱明良 | Animation |
| Visual Effects | Daisuke Makino | Animation |
| Visual Effects | Kumiko Tanihira | Animation |
| Visual Effects | 北村まゆ美 | Animation |
| Visual Effects | 斉藤佐保 | Animation |
| Visual Effects | Yukie Kaneko | Animation |
| Visual Effects | Кацуя Кондо | Animation Supervisor |
| Visual Effects | 藤田裕子 | Animation |
| Art | 飯島弘志 | Painter |