 |
Paudits Béla as Csipisz, az egér (voice) |
 |
Mádi Szabó Gábor as Csiperke, a manó (voice) |
 |
Éva Schubert as Mini, a rossz tündér (voice) |
 |
Gábor Vass as Dromó, Mini macskája (voice) |
 |
Kézdy György as Napóleon, a nyúl (voice) |
 |
Margitai Ági as Matildka, a galamb (voice) |
 |
Csűrös Karola as Gyöngyszem (voice) |
 |
Pathó István as Gyöngyszem apja (voice) |
 |
Ilona Szekeres as Gyöngyszem anyja (voice) |
 |
Pálos Zsuzsa as Mitesszer, Mini százlábú barátnője (voice) |
 |
Márta Bakó as Pöfi, Mini cserebogár barátnője (voice) |
|
Zsuzsa Szabó as Adalbert, a cinke fiú (voice) |
|
Ilus Vay as Cinke asszony, Adalbert anyja (voice) |
| Writing | Nepp József | Writer |
| Sound | Zsolt Pethő | Music |
| Camera | András Klausz | Camera Operator |
| Directing | Ternovszky Béla | Director |
| Production | Román Kunz | Producer |
| Production | Peter E Klenner | Producer |
| Production | Karola Ács | Production Manager |
| Production | Пирошка Месарош | Production Assistant |
| Art | Tibor Salfay | Background Designer |
