Фифи и Зорба (1998)
Эта трогательная до глубины души история рассказывает о коте, который принял под свою опеку, вырастил и научил летать маленького птенца чайки, заменив ему маму. Этот анимационный фильм стал настоящей классикой детской европейской анимации и любимым среди детей и взрослых в Италии. Мультфильм снят по книге чилийского писателя Луиса Сепульведа «История чайки и кота, который научил ее летать» или «Мама-кот».
Директор: Enzo D'Alò
 |
Carlo Verdone as Zorba (voice) |
 |
Luis Sepúlveda as Poeta (voice) |
 |
Antonio Albanese as Grande Topo (voice) |
 |
Melba Ruffo as Bobulina (voice) |
 |
Sofia Baratta as Fortunata neonata (voice) |
 |
Veronica Puccio as Fortunata bambina (voice) |
 |
Domitilla D'Amico as Fortunata adolescente (voice) |
|
Margherita Birri as Nina (voice) |
 |
Gabriele Patriarca as Pallino (voice) |
 |
Luca Biagini as Diderot (voice) |
|
Paolo Lombardi as Colonnello (voice) |
|
Valerio Ruggeri as Segretario (voice) |
 |
Paola Tedesco as Rosa Dei Venti (voice) |
|
Alida Milana as Kengah (voice) |
 |
Fabrizio Vidale as Igor (voice) |
 |
Massimo Lodolo as Ciambellano (voice) |
 |
Roberto Stocchi as Topo #1 (voice) |
 |
Roberto Ciufoli as Topo #2 (voice) |
|
Renata Biserni as Portiera (voice) |
 |
Luigi Ferraro as Topo (non accreditato) |
| Directing | Enzo D'Alò | Director |
| Writing | Enzo D'Alò | Writer |
| Writing | Luis Sepúlveda | Novel |
| Production | Vittorio Cecchi Gori | Producer |
| Production | Maria Fares | Executive Producer |
| Production | Rita Rusić | Producer |
| Sound | Rita Rusić | Music |
| Editing | Rita Rossi | Editor |
| Art | Michel Fuzellier | Production Design |
| Crew | Monica Verzolini | Post Production Supervisor |
| Sound | Giorgio Vita Levi | Sound Director |
| Visual Effects | Daniele Arpini | Visual Effects |
| Crew | Gianluca Lazzaroni | Production Office Assistant |
| Writing | Umberto Marino | Writer |
| Visual Effects | Silvio Pautasso | Animation Director |
| Visual Effects | Giorgio Valentini | Animation Director |
| Visual Effects | Walter Cavazzuti | Lead Animator |
| Visual Effects | Riccardo Denti | Lead Animator |
| Visual Effects | Giovanni Ferrari | Lead Animator |
| Visual Effects | Italo Marazzi | Lead Animator |
| Visual Effects | Chiara Molinari | Lead Animator |
| Visual Effects | Josette Zagar | Lead Animator |
| Visual Effects | Nathalie Biston | Animation |
| Visual Effects | Valentina D'Ambrosio | Animation |
| Visual Effects | Maurizio Forestieri | Animation |
| Visual Effects | Stefania Gallo | Animation |
| Visual Effects | Alessio Giurintano | Animation |
| Visual Effects | Ken Hayes | Animation |
| Visual Effects | Riccardo Mazzoli | Animation |
| Visual Effects | Mauro Minazzato | Animation |
| Visual Effects | Massimo Montigiani | Animation |
| Visual Effects | Claudio Pacciarella | Animation |
| Visual Effects | Carlo Panerai | Animation |
| Visual Effects | Antonino Pirrotta | Animation |
| Visual Effects | Alessandra Ragusa | Animation |
| Visual Effects | Stefania Vincenzi | Animation |
| Visual Effects | Marco Zanoni | Animation |
| Visual Effects | Simon Bradbury | Animation |
| Visual Effects | Simona Cornacchia | Animation |
| Visual Effects | Claudio D'Esposito | Animation |
| Visual Effects | Jeff Galataud | Animation |
| Visual Effects | Giorgio Ghisolfi | Animation |
| Visual Effects | Gianluca Greco | Animation |
| Visual Effects | Andrea Minella | Animation |
| Visual Effects | Elena Miroglio | Animation |
| Visual Effects | Ansgar Niebuhr | Animation |
| Visual Effects | Ernesto Paganoni | Animation |
| Visual Effects | Matteo Pincelli | Animation |
| Visual Effects | Gianni Poggi | Animation |
| Visual Effects | Giampiero Randazzo | Animation |
| Visual Effects | Yoshiko Watanabe | Animation |
| Visual Effects | Mario Addis | Animation |
| Visual Effects | Michel Fuzellier | Animation |
