Земля обетованная (1975)
Трое молодых людей, выпускник коммерческого училища польский шляхтич Кароль Боровецкий, еврейский биржевой маклер Мориц Вельт и немецкий коммерсант Макс Баум, решают организовать собственное дело — построить самую крупную в городе ткацкую фабрику…
Директор:
Andrzej Wajda
Писатель:
Andrzej Wajda
 |
Даниэль Ольбрыхский as Karol Borowiecki |
 |
Wojciech Pszoniak as Moryc Welt |
 |
Andrzej Seweryn as Maks Baum |
 |
Kalina Jędrusik as Lucy Zuckerowa |
 |
Anna Nehrebecka as Anka |
 |
Bożena Dykiel as Mada Müller |
 |
Andrzej Szalawski as Herman Bucholz |
 |
Stanisław Igar as Grünspan |
 |
Францишек Печка as Müller |
 |
Kazimierz Opaliński as Maks' Father |
 |
Andrzej Łapicki as Trawiński |
 |
Войцех Семион as Wilczek |
 |
Tadeusz Białoszczyński as Karol's Father |
 |
Zbigniew Zapasiewicz as Kessler |
 |
Ежи Новак as Zucker |
 |
Piotr Fronczewski as Horn |
 |
Jerzy Zelnik as Stein |
 |
Maciej Góraj as Adam Malinowski |
 |
Grażyna Michalska as Zośka Malinowska |
 |
Włodzimierz Boruński as Halpern |
 |
Danuta Wodyńska as Müllerowa |
 |
Marian Glinka as Wilhelm Müller |
 |
Jadwiga Andrzejewska as Bucholzowa |
 |
Aleksander Dzwonkowski as Priest Szymon |
 |
Kazimierz Wichniarz as Zajączkowski |
 |
Здзислав Кузьняр as Kaczmarek |
 |
Halina Gryglaszewska as Malinowska |
 |
Jerzy Obłamski as Malinowski |
 |
Марек Вальчевский as Bum-Bum |
 |
Lidia Korsakówna as Widow |
 |
Emilia Krakowska as Gitla |
 |
Bernard Ładysz as Russian Merchant |
 |
Bogusław Sochnacki as Grosglück |
 |
Bohdana Majda as Grosglückowa |
 |
Kazimierz Kaczor as Kipman |
 |
Teodor Gendera as Endelman |
 |
Jerzy Przybylski as Bucholz's Doctor |
 |
Mieczysław Waśkowski as August, Bucholz's Servant |
 |
Ян Павел Крук as Mateusz, Borowiecki's Servant |
 |
Alicja Sobieraj as Anka's Maid |
 |
Krzysztof Majchrzak as Socha |
|
Janina Grzegorczyk as Sochowa |
 |
Janina Tur-Kiryłow as Theatre Singer |
|
Ryszard Bromowicz as Theatre Singer |
 |
Witold Dederko as Old Dyer |
 |
Tomasz Lengren as Kessler's Foreman |
 |
Jerzy Braszka as Engineer (uncredited) |
|
Antoni Byszewski as Coachman (uncredited) |
|
Mariola Kukuła as Maks' Lover (uncredited) |
 |
Jerzy Stasiuk as Theatre Patron (uncredited) |
 |
Лена Вилчиньска as Edelmanowa (uncredited) |
 |
Zofia Wilczyńska as Grunspanowa (uncredited) |
|
Andrzej Wohl as Clerk (uncredited) |
 |
Bolesław Płotnicki as Malinowski (voice) (uncredited) |
| Writing | Andrzej Wajda | Screenplay |
| Sound | Войцех Килар | Original Music Composer |
| Directing | Andrzej Wajda | Director |
| Camera | Edward Kłosiński | Director of Photography |
| Editing | Halina Prugar-Ketling | Editor |
| Camera | Witold Sobociński | Director of Photography |
| Crew | Jerzy Rogowski | Stunts |
| Writing | Władysław Reymont | Novel |
| Editing | Zofia Dwornik | Editor |
| Art | Maciej Maria Putowski | Set Decoration |
| Camera | Wacław Dybowski | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Barbara Ptak | Costume Design |
| Lighting | Jerzy Klimkiewicz | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Halina Ber | Makeup Artist |
| Editing | Jadwiga Ignatczenko | Assistant Editor |
| Camera | Janusz Kaliciński | Camera Operator |
| Art | Tadeusz Kosarewicz | Production Design |
| Camera | Jan Górski | Assistant Camera |
| Directing | Jerzy Obłamski | Assistant Director |
| Directing | Krystyna Grochowicz | Assistant Director |
| Directing | Jerzy Domaradzki | First Assistant Director |
| Directing | Michał Ratyński | Assistant Director |
| Camera | Jerzy Wiaderkiewicz | Assistant Camera |
| Directing | Andrzej Kotkowski | First Assistant Director |
| Art | Maria Osiecka-Kuminek | Assistant Set Decoration |
| Lighting | Wiktor Salamończyk | Gaffer |
| Lighting | Stanisław Kopka | Gaffer |
| Lighting | Andrzej Archacki | Gaffer |
| Art | Adam Kopczynski | Assistant Production Design |
| Art | Andrzej Haliński | Assistant Production Design |
| Art | Piotr Dudzinski | Assistant Production Design |
| Art | Stefan Filipiak | Construction Foreman |
| Art | Jan Pokrywiecki | Construction Foreman |
| Art | Edward Koźbiał | Props |
| Art | Wiesław Sibilski | Props |
| Art | Jan Wysocki | Props |
| Camera | Bronisław Ławniczak | Camera Car |
| Costume & Make-Up | Danuta Kowner-Hałatek | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Zofia Jędrzejczyk | Wardrobe Coordinator |
| Costume & Make-Up | Alicja Karolak | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Janina Tur-Kiryłow | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Anna Adamek | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Alicja Kozłowska | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Jolanta Sołtysiak | Assistant Makeup Artist |
| Directing | Magdalena Stelmaszczyk | Script Supervisor |
| Directing | Teresa Skoczylas | Script Supervisor |
| Directing | Jadwiga Zurakowska | Script Supervisor |
| Sound | Krzysztof Wodziński | Sound |
| Sound | Leszek Wronko | Sound |
| Sound | Konrad Bryzek | Conductor |
| Sound | Anna Grabowska | Music Consultant |
| Sound | Andrzej Hanzl | Sound Assistant |
| Sound | Jerzy Szczecinski | Sound Assistant |
| Sound | Józef Tomporek | Sound Assistant |
| Sound | Andrzej Kubik | Sound Assistant |
| Sound | Zbigniew Przygodzki | Sound Assistant |
| Editing | Anna Rubińska | Assistant Editor |
| Production | Antoni Szram | Production Consultant |
| Production | Włodzimierz Kryński | Production Consultant |
| Production | Wojciech Walczak | Production Consultant |
| Production | Antoni Byszewski | Production Consultant |
| Production | Małgorzata Laurentowicz | Production Consultant |
| Production | Czesław Dziumowicz | Production Consultant |
| Production | Angelika Wegener | Production Consultant |
| Production | Barbara Pec-Ślesicka | Production Manager |
| Visual Effects | Henryk Piotrowski | Pyrotechnic Supervisor |
| Camera | Renata Pajchel | Still Photographer |
| Crew | Józef Grzeszczak | Stunts |
| Crew | Janusz Błaszczyk | Stunts |
| Crew | Czesław Magnowski | Stunt Double |
| Production | Kazimierz Sioma | Assistant Production Manager |
| Production | Alina Klobukowska | Assistant Production Manager |
| Production | Elżbieta Kozłowska | Assistant Production Manager |
| Production | Waldemar Król | Assistant Production Manager |
| Production | Jerzy Szebesta | Assistant Production Manager |
| Production | Barbara Pietrakowska | Assistant Production Manager |
| Production | Janina Krassowska | Production Manager |
| Camera | Władysław Korycki | Key Grip |
| Production | Wanda Helbert | Administration |
