| Editing | Guillaume Langlois | Editor |
| Production | Guillaume Langlois | Producer |
| Production | Nicolas Lévesque | Producer |
| Directing | Guillaume Langlois | Director |
| Writing | Guillaume Langlois | Writer |
| Camera | Jean-Philippe Archibald | Director of Photography |
| Camera | Nicolas Lévesque | Still Photographer |
| Editing | Jean-Philippe Archibald | Editor |
