 |
Жюли Дельпи as Louise Creteur |
 |
Shaun Dingwall as Richard Grunewald |
 |
Харриет Уолтер as Olive Burrell |
 |
Ширли Хендерсон as Ella |
 |
Timothy West as Hugh Burrell |
 |
Jan Decleir as |
 |
Frank Vercruyssen as |
 |
Albert Delpy as Antoine Créteur |
 |
Dora van der Groen as Mrs. Gendron |
|
Stéphane Excoffier as Jeanne de Keros |
 |
Rifka Lodeizen as Radsky |
 |
Халина Рейн as Natsje |
 |
Maya van den Broecke as Anna Kuprinski |
 |
Gary Whelan as Mr. O'Connor |
 |
Alfredo Pea as Mr. Craxi |
|
John Dobrynine as Eustache Lejeune |
 |
Fred Van Kuyk as Compére |
 |
Peter van den Eede as Le Pétomane |
 |
Bernard Marbaix as Mr. Perret |
|
Toni Barry as Mrs. Bunny Wimhurst |
|
Simon Chefnourry as Lucien |
|
Jean Hayet as Maurice |
|
Michel Franssen as Bernard |
|
Michel Jurowicz as Bellboy |
|
Phil Kaizer as German officer |
|
Chris Anthony as Postman |
|
Léo Dherte as Newspaperboy |
|
Malkiel Golomb as Newspaperboy |
 |
François Brice as Waiter |
 |
Philippe Vincent as Conductor |
|
Denis Simonetta as Un paysan (uncredited) |
| Directing | Frank van Passel | Director |
| Production | Dirk Impens | Producer |
| Writing | Willem Elsschot | Novel |
| Camera | Jan Vancaillie | Director of Photography |
| Sound | Paul M. van Brugge | Original Music Composer |
| Writing | Christophe Dirickx | Scenario Writer |
| Editing | Ludo Troch | Editor |
| Writing | Frank van Passel | Scenario Writer |
| Art | Johan van Essche | Art Direction |
| Editing | Karin Vaerenberg | Editor |
| Production | Rudy Verzyck | Producer |
