 |
Lorne Greene as Grandfather (voice) |
 |
Сэмми Дэвис мл. as Head Ratte (voice) |
 |
Margery Grey as Heidi (voice) |
 |
Pamelyn Ferdin as Klara (voice) |
 |
Michael Bell as Willie (voice) |
 |
Питер Каллен as Gruffle (voice) |
|
Roger DeWitt as Peter (voice) |
 |
Richard Erdman as Herr Sessman (voice) |
 |
Фриц Фельд as Sebastian (voice) |
|
Джоан Гербер as Fräulein Rottenmeier (voice) |
 |
Virginia Gregg as Aunt Dete (voice) |
 |
Джанет Уолдо as Tinette (voice) |
 |
Фрэнк Уэлкер as Schnoddle/Hootie (voice) |
 |
Michael Winslow as Mountain (voice) |
|
Sue Allen as Chorus (voice) |
|
B.J. Baker as Chorus (voice) |
|
John Richard Bolks as Chorus (voice) |
|
Evangeline Carmichael as Chorus (voice) |
|
Bill Cole as Chorus (voice) |
|
Paul DeKorte as Chorus (voice) |
|
Sandie Hall as Chorus (voice) |
|
Walter S. Harrah as Chorus (voice) |
|
Ronald Harris as Chorus (voice) |
|
Darlene Lawrence as Chorus (voice) |
|
Douglas Lawrence as Chorus (voice) |
|
Shara Lee Lucas as Chorus (voice) |
|
Ida Sue McCune as Chorus (voice) |
|
Gene Merlino as Chorus (voice) |
|
Loulie Jean Norman as Chorus (voice) |
|
Marilyn Powell as Chorus (voice) |
|
Paul Sandberg as Chorus (voice) |
|
Robert Tebow as Chorus (voice) |
| Directing | Robert Taylor | Director |
| Art | Dennis Venizelos | Background Designer |
| Visual Effects | Rick Maki | Animation |
| Sound | Hoyt Curtin | Original Music Composer |
| Writing | Jameson Brewer | Writer |
| Writing | Джозеф Барбера | Writer |
| Writing | Robert Taylor | Writer |
| Writing | Johanna Spyri | Novel |
| Visual Effects | Хэл Амбро | Animation Director |
| Visual Effects | Chuck Downs | Animation Director |
| Visual Effects | Bob Bachman | Animation |
| Visual Effects | Ed Barge | Animation |
| Visual Effects | Jesse Cosio | Animation |
| Visual Effects | John Freeman | Animation |
| Visual Effects | Ernesto Lopez | Animation |
| Visual Effects | Duncan Marjoribanks | Animation |
| Visual Effects | Mauro Maressa | Animation |
| Visual Effects | Sean Newton | Animation |
| Visual Effects | Margaret Nichols | Animation |
| Visual Effects | Spencer Peel | Animation |
| Visual Effects | Manuel Perez | Animation |
| Visual Effects | Mitch Rochon | Animation |
| Visual Effects | George Scribner | Animation |
| Visual Effects | Irven Spence | Animation |
| Visual Effects | Robert Taylor | Animation |
| Visual Effects | John Walker | Animation |
| Visual Effects | Ken Walker | Animation |
| Visual Effects | Edwin Aardal | Animation |
| Visual Effects | Roger Chiasson | Animation |
| Visual Effects | Gail Finkeldei | Animation |
| Visual Effects | Alvaro Gaivoto | Animation |
| Visual Effects | Terry Harrison | Animation |
| Visual Effects | Harry Holt | Animation |
| Visual Effects | John Kimball | Animation |
| Visual Effects | Marlene Robinson May | Animation |
| Visual Effects | Glenn Schmitz | Animation |
| Visual Effects | Martin Taras | Animation |
| Visual Effects | Don Williams | Animation |
| Visual Effects | Xenia | Animation |
