 |
Youssouf Djaoro as Adam 'Champion' Ousmane |
 |
Diouc Koma as Abdel Ousmane |
 |
Emile Abossolo M'bo as Le chef de quartier |
 |
Hadje Fatime N'Goua as Mariam |
 |
Marius Yelolo as David |
 |
Djénéba Koné as Djénéba Koné |
 |
李赫玲 as Mme Wang |
|
Rémadji Adèle Ngaradoumbaye as Souad |
|
John Mbaiedoum as Etienne |
|
Sylvain Mbaikoubou as Le nouveau cuisinier |
|
Abdou Boukar as Le maître d'hôtel |
|
Fatimé Nguenabaye as La voisine |
|
Gérard Ganda Mayoumbila as Le sous-officier |
|
Mahamat Choukou as Soldat barrage 1 |
|
Tourgoudi Oumar as Soldat barrage 2 |
|
Hadre Dounia as Jeune soldat blessé |
|
Hilaire Ndolassem as Radio Speaker (voice) |
| Art | Ledoux Madeona | Production Design |
| Sound | Dana Farzanehpour | Sound |
| Editing | Marie-Hélène Dozo | Editor |
| Production | Sébastien Delloye | Co-Producer |
| Sound | Wasis Diop | Music |
| Costume & Make-Up | Nadine Boucher | Makeup Artist |
| Crew | Laurent Brunet | Cinematography |
| Production | Diana Elbaum | Co-Producer |
| Production | Florence Stern | Producer |
| Production | Isabelle Molhant | Associate Producer |
| Costume & Make-Up | Céline Delaire | Costume Design |
| Directing | Махамат Салех Харун | Director |
| Writing | Махамат Салех Харун | Screenplay |
| Sound | Julie Brenta | Sound Editor |
| Sound | Philippe Baudhuin | Sound Mixer |
| Sound | Philippe van Leer | Foley |
| Sound | Philippe Vandendriessche | Sound |
| Sound | Hélène Lamy-au-Rousseau | Sound Editor |
| Sound | Aline Gavroy | Foley Recordist |
