| Directing | Fatima Sissani | Director |
| Production | Farid Rezkallah | Line Producer |
| Production | Pierre-Alain Meier | Co-Producer |
| Production | Christophe Camoirano | Co-Producer |
| Editing | Anne Lacour | Editor |
| Production | Khalid Djilali | Co-Producer |
| Camera | Arlette Girardot | Director of Photography |
