 |
Ясунори Мацумото as Guy Hyuga (voice) |
 |
Горо Ная as Alex Gordon (voice) |
 |
Масару Икэда as Ryu Hyuga (voice) |
 |
Хироми Цуру as Lily (voice) |
 |
Тэссё Гэнда as Don Bailey (voice) |
 |
Юсаку Яра as Lucky Roman (voice) |
 |
Акико Ядзима as Mary Bailey (voice) |
 |
Хидэюки Умэдзу as Clerk (voice) |
 |
Икуя Саваки as Referee (voice) |
 |
Кэнъичи Оно as Jack Redman (voice) |
 |
Кодзо Шиойя as Billy (voice) |
 |
Масаси Хиросэ as Trainer (voice) |
 |
ならはしみき as Ronnie (voice) |
 |
Минами Такаяма as Guy Hyuga (voice) |
 |
佐々木るん as Yonkers Girl (voice) |
 |
Шин Аомори as King Kong (voice) |
 |
大滝進矢 as Zolder (voice) |
 |
Тосихико Кодзима as Commissioner Gaston (voice) |
| Sound | 淡海悟郎 | Music |
| Directing | Нобору Исигуро | Director |
| Visual Effects | Masao Nakada | Animation Director |
| Editing | 三木幸子 | Editor |
| Sound | 山田悦司 | Sound Director |
| Visual Effects | Masao Nakada | Character Designer |
| Production | Shuuichi Ozeki | Producer |
| Production | 瀬島光雄 | Executive Producer |
| Writing | Shouji Imai | Screenplay |
| Production | Isao Kokata | Producer |
| Art | Hideo Chiba | Art Direction |
| Art | Нобору Исигуро | Storyboard Artist |
