https://www.swissfilms.ch/fr/film_search/filmdetails/-/id_film/19083C438690402C8C13A5490465F571
| Directing | Nathan Hofstetter | Director |
| Editing | Kostas Makrinos | Editor |
| Sound | Nathan Hofstetter | Sound Recordist |
| Writing | Nathan Hofstetter | Screenplay |
| Camera | Nathan Hofstetter | Director of Photography |
| Production | Nathan Hofstetter | Associate Producer |
| Production | Elena Tatti | Producer |
| Production | Thierry Spicher | Producer |
| Production | Elodie Brunner | Producer |
