 |
Юмико Кобаяши as Shinnosuke Nohara (voice) |
 |
ならはしみき as Misae Nohara (voice) |
 |
Тосиюки Морикава as Hiroshi Nohara (voice) |
 |
Сатоми Короги as Himawari Nohara (voice) |
 |
真柴摩利 as Shiro / Toru Kazama (voice) |
 |
林玉緒 as Nene Sakurada (voice) |
 |
Тэйю Итирюсай as Masao Sato (voice) |
 |
Тиэ Сато as Bo-chan (voice) |
 |
Хотю Оцука as Chief (voice) |
 |
Акио Оцука as Bulldozer Johnny (voice) |
 |
Нобунага Симадзаки as Twink (voice) |
 |
Кумико Ватанабэ as Kao Kosugi (voice) |
 |
Наоми Кусуми as Okabuto (voice) |
 |
希山明里 as Mermaid (voice) |
| Visual Effects | 末吉裕一郎 | Animation Director |
| Visual Effects | 大森英敏 | Animation Director |
| Visual Effects | 原勝徳 | Animation Director |
| Visual Effects | 針金屋英郎 | Animation Director |
| Visual Effects | 入江恒輔 | Key Animation |
| Visual Effects | 越貴文 | Key Animation |
| Visual Effects | 板岡錦 | Key Animation |
| Visual Effects | 林静香 | Key Animation |
| Art | 鈴木大司 | Storyboard Artist |
| Art | Йоко Куно | Storyboard Artist |
| Art | 三原三千夫 | Storyboard Artist |
| Art | 高橋渉 | Storyboard Artist |
| Art | Масакадзу Хашимото | Storyboard Artist |
| Visual Effects | 大塚正実 | Key Animation |
| Visual Effects | 阿曽仁美 | Key Animation |
| Visual Effects | 狩野正志 | Key Animation |
| Visual Effects | 荒川理恵 | Key Animation |
| Visual Effects | 山本直子 | Key Animation |
| Visual Effects | 新垣一成 | Key Animation |
| Visual Effects | 松田剛吏 | Key Animation |
| Visual Effects | 間々田益男 | Key Animation |
| Visual Effects | 原勝徳 | Key Animation |
| Visual Effects | 大森孝敏 | Key Animation |
| Visual Effects | Тэцуро Каку | Key Animation |
| Visual Effects | 小山和弘 | Key Animation |
| Visual Effects | 石上ひろ美 | Key Animation |
| Visual Effects | 林千博 | Key Animation |
| Visual Effects | 青木あさ子 | Key Animation |
| Visual Effects | 鈴木大司 | Key Animation |
| Visual Effects | 針金屋英郎 | Key Animation |
| Visual Effects | 舘崎大 | Key Animation |
| Visual Effects | 徳丸輝明 | Key Animation |
| Visual Effects | 三原三千夫 | Key Animation |
| Visual Effects | 川添政和 | Key Animation |
| Visual Effects | 羽山賢二 | Key Animation |
| Visual Effects | 宮健太 | Key Animation |
| Visual Effects | 楡木哲郎 | Key Animation |
| Visual Effects | Тэцуя Вакано | Key Animation |
| Visual Effects | 華房泰堂 | Key Animation |
| Visual Effects | 高倉佳彦 | Key Animation |
| Visual Effects | 末吉裕一郎 | Key Animation |
| Visual Effects | 千葉ゆみ | Key Animation |
| Visual Effects | 神戸佑太 | Key Animation |
| Visual Effects | 土屋祐太 | Key Animation |
| Writing | 臼井儀人 | Comic Book |
| Directing | Масакадзу Хашимото | Director |
| Writing | Кимико Уэно | Writer |
| Writing | Мунэнори Мидзуно | Writer |
| Art | 김경숙 | Background Designer |
| Art | 廣江桃子 | Background Designer |
| Editing | 三宅圭貴 | Editor |
| Editing | 山田健太郎 | Assistant Editor |
| Crew | 佐藤香織 | Special Effects |
| Camera | 梅田俊之 | Director of Photography |
