 |
Маюми Сё as Yoriko (voice) |
 |
Миёко Асо as Mitsuko Nozawa (voice) |
 |
Юсаку Яра as Mr. Matsuo (voice) |
 |
Тошико Савада as Yuki Matsuo (voice) |
 |
兼本新吾 as Ishii (voice) |
 |
Кэнъичи Огата as Yamada (voice) |
 |
Масаюки Като as |
 |
Норико Уэмура as |
 |
Кодзо Шиойя as |
 |
米倉斉加年 as Narrator |
| Visual Effects | 浦谷千恵 | Key Animation |
| Visual Effects | 内田広之 | Key Animation |
| Visual Effects | Michinori Shirato | Key Animation |
| Visual Effects | 寺田千久紗 | Key Animation |
| Visual Effects | 本多敏行 | Key Animation |
| Visual Effects | 井上敦子 | Key Animation |
| Visual Effects | Norio Yazawa | Key Animation |
| Visual Effects | 奥村シロウ | Key Animation |
| Visual Effects | 木川純一 | Key Animation |
| Visual Effects | 山崎勝彦 | Key Animation |
| Visual Effects | 竹田欣弘 | Key Animation |
| Visual Effects | 小野隆哉 | Animation Director |
| Visual Effects | Fumio Kouda | Key Animation |
| Visual Effects | Masakazu Ikeda | Key Animation |
| Visual Effects | 大宅光子 | Key Animation |
| Visual Effects | Toshitaka Hayami | Key Animation |
| Visual Effects | 佐々木文雄 | Key Animation |
| Visual Effects | Keiko Shiraishi | Key Animation |
| Visual Effects | 楠田博樹 | Key Animation |
| Visual Effects | 阿部恒 | Key Animation |
| Visual Effects | Кумико Сисидо | Key Animation |
| Visual Effects | 木村正人 | Key Animation |
| Visual Effects | 吉田利喜 | Key Animation |
| Visual Effects | Shin Fukuda | Key Animation |
| Visual Effects | 宮田忠明 | Key Animation |
| Visual Effects | 小野隆哉 | Character Designer |
| Writing | 今泉俊昭 | Screenplay |
| Directing | 有原誠治 | Director |
| Writing | 有原誠治 | Screenplay |
| Visual Effects | 桑原周枝 | Key Animation |
