 |
Frédéric Wilner as Narrator |
|
Tarek Taoufiq as Self |
|
Fatmah Suleiman as Self |
|
Dimitri Laboury as Self |
|
Marc Gabolde as Self |
|
Christian Loeben as Self |
|
Islam Shahin as Self |
|
Nagme El Dine Morshed as Self |
|
Michael Kamp as Narrator (German) |
|
Moritz Pliquet as Speaker (German) |
|
Hans-Peter Schupp as Speaker (German) |
| Writing | Frédéric Wilner | Writer |
| Camera | Pierre Gaudain | Assistant Camera |
| Production | Henri Wilner | Co-Producer |
| Editing | Sophie Le Strat | Editor |
| Production | Moataz Madi | Executive Producer |
| Production | Aurélie Boymond | Production Accountant |
| Production | Philippe Sonrier | Producer |
| Sound | Olivier Depardon | Original Music Composer |
| Visual Effects | Florence Charbonnel | 3D Artist |
| Editing | Rémy de Vlieger | Color Grading |
| Sound | Olivier Depardon | Sound Designer |
| Visual Effects | Mathilde Germi | 2D Artist |
| Sound | Vianney Aubé | Sound Mixer |
| Production | Hélène Coldefy | Co-Producer |
| Camera | Valerio Carignano | Camera Operator |
| Visual Effects | Vaso Potier | 3D Artist |
| Production | Jean-Baptiste Gallot | Production Director |
| Production | Romain Jaboulay | Executive Producer |
| Directing | Frédéric Wilner | Director |
| Visual Effects | François Bonnière | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Inès Rouxel | 3D Artist |
| Visual Effects | Gabrielle Nonnenmacher | 3D Artist |
| Production | Christian Gallot | Co-Producer |
| Production | Emmanuelle Carlier | Finance |
