 |
Denis Podalydès as Charles |
 |
Сержи Лопес as Albert |
 |
Noémie Lvovsky as Zaïra |
 |
Ребекка Мардер as Amélie |
 |
Judith Chemla as Marta |
 |
François Morel as Gabriel |
 |
Paolo Mattei as Le garçon d'hôtel |
 |
Micha Lescot as Directeur Hotel |
 |
Дамьен Боннар as Arthur |
 |
Армель as Une cliente de l'hôtel |
 |
Anne Rotger as La soeur de Charles |
 |
Laurent Poitrenaux as Le frère de Charles |
 |
Catherine Hiegel as La mère de Charles |
 |
Arthur Teboul as Le maître-nageur |
 |
Филипп Дюкло as Robin |
 |
Dominique Valadié as Mme Locace |
 |
Кристин Мурийо as Mme Leloup |
| Production | Nicole Gerhards | Producer |
| Production | Оливье Пере | Co-Producer |
| Crew | Bettina Ricklefs | Commissioning Editor |
| Crew | Harald Steinwender | Commissioning Editor |
| Crew | Claudia Tronnier | Commissioning Editor |
| Production | Mathieu Verhaeghe | Producer |
| Production | Thomas Verhaeghe | Producer |
| Costume & Make-Up | Mathilde Badoul | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Nelly Robin | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Anaëlle Trogno | Makeup Artist |
| Production | François Hamel | Production Manager |
| Production | Amélie Tigoulet | Assistant Production Manager |
| Directing | Edouard Azoulay | Third Assistant Director |
| Directing | Lysa Chamard | Third Assistant Director |
| Directing | Nicolas Guilleminot | First Assistant Director |
| Directing | Franck Heslon | First Assistant Director |
| Directing | Caroline Ronzon | Second Assistant Director |
| Art | Marianne Arsa | First Assistant Art Direction |
| Art | Julien Bretaud | Swing |
| Art | Estelle Gattefosse | Assistant Art Director |
| Art | Mikael Riou | Art Department Assistant |
| Art | Romain Schandeler | Property Master |
| Sound | Jean-Pierre Duret | Sound |
| Sound | Clément Laforce | Sound |
| Sound | Fanny Weinzaepflen | Boom Operator |
| Camera | Emmanuelle Alaitru | Second Assistant Camera |
| Lighting | Adèle Belliot | Electrician |
| Lighting | Antonin Boitier | Electrician |
| Camera | Brice Bourdet | Additional Grip |
| Lighting | Laurent Bourgeat | Gaffer |
| Crew | Léo Brezot | Video Assist Operator |
| Camera | Camille Clément | First Assistant Camera |
| Camera | Tanguy Dolou | Additional Grip |
| Camera | Jean-Marc Duez | Grip |
| Lighting | Mickael Georgeault | Electrician |
| Lighting | Camille Houguenague | Best Boy Electrician |
| Lighting | Jocelyn Raoult | Electrician |
| Lighting | Brice Roustang | Electrician |
| Lighting | Mickaël Vigot | Electrician |
| Production | Raphaële Hery | Extras Casting |
| Costume & Make-Up | Indiana Sylla | Wardrobe Coordinator |
| Editing | Théodore Julia | Dailies Technician |
| Editing | Ines Sanchez | Colorist |
| Editing | Antoine Yar | Colorist |
| Production | Nelly Delorme | Assistant Location Manager |
| Production | Jean-Charles Foubert | Location Coordinator |
| Production | Olivier Joly | Assistant Location Manager |
| Production | Philippe Le Forestier | Location Manager |
| Production | Sarah Violleau | Assistant Location Manager |
| Sound | Martin Caraux | Music Supervisor |
| Crew | Virginie Caussin | Choreographer |
| Sound | Arthur Teboul | Original Music Composer |
| Sound | Feu! Chatterton | Original Music Composer |
| Sound | Clément Doumic | Original Music Composer |
| Sound | Raphaël de Pressigny | Original Music Composer |
| Sound | Antoine Wilson | Original Music Composer |
| Sound | Sébastien Wolf | Original Music Composer |
| Directing | Noémie Lvovsky | Director |
| Writing | Noémie Lvovsky | Writer |
| Writing | Florence Seyvos | Writer |
| Writing | Maud Ameline | Writer |
| Writing | Arthur Teboul | Writer |
| Writing | Эдуардо де Филиппо | Original Story |
| Crew | Caroline Marcadet | Choreographer |
