Turma da Mônica em Cine Gibi: O Filme (2004)
Директор: José Marcio Nicolosi
 |
Marli Bortoletto as Mônica / Maria Cebolinha / Mãe do Cebolinha (voice) |
 |
Angélica Santos as Cebolinha (voice) |
|
Elza Gonçalves as Magali (voice) |
 |
Paulo Cavalcante as Cascão (voice) |
|
José Marcio Nicolosi as Ding Ling / Tio-avô / Coelho (voice) |
 |
Márcio Ribeiro as Pai da Mônica (voice) |
|
João Boy as Pai do Cascão / Prefeito (voice) |
|
Marcelo Souza as Gêmeo 1 / Vilão / Pai do Cebolinha / Professor / Xaveco (voice) |
|
Pedro Pinheiro de Souza as Gêmeo 2 (voice) |
 |
Mauricio de Sousa as Bidu (voice) / Self |
|
Márcio Araújo de Souza as Comandante / Jotalhão (voice) |
|
Sibele Toledo as Franjinha / Cascuda / Denise (voice) |
|
Patrícia Mendonça as Carminha Fru Fru (voice) |
|
Alice Cardoso de Almeida as Aninha (voice) |
|
Dirceu Aparecido de Oliveira as Chico Bento (voice) |
 |
Luciano Huck as Self |
|
Pedro Leonardo as Self |
|
Thiago Costa as Self |
 |
Wanessa Camargo as Self |
 |
Fernanda Lima as Self |
| Sound | Luiz Adelmo Manzano | Sound Mixer |
| Writing | Emerson Bernardo de Abreu | Original Story |
| Visual Effects | Sérgio M. B. Sena | Animation |
| Visual Effects | Wellington Giardina | Animation |
| Visual Effects | Felipe C. Ribeiro | Animation |
| Writing | Elisabeth Mendes | Writer |
| Visual Effects | Dario Ignácio B. Sena | Animation Director |
| Directing | Kanton | Layout |
| Visual Effects | Alexandre A. Ferreira | Animation Director |
| Visual Effects | Mauricio Pinheiro | Animation |
| Production | José Amâncio | Executive Producer |
| Visual Effects | Alexandre A. Ferreira | Animation |
| Visual Effects | Dario Ignácio B. Sena | Animation |
| Art | José Marcio Nicolosi | Art Direction |
| Writing | Airon Barreto de Lacerda | Storyboard |
| Visual Effects | Luciano Lima | Animation |
| Production | Sérgio Martinelli | Executive Producer |
| Production | Marisa de Lucca | Production Assistant |
| Writing | Paulo Back | Original Story |
| Writing | Flávio Teixeira de Jesus | Writer |
| Crew | Marcos R. de Oliveira | Sound Design Assistant |
| Writing | Marcelo Barreto de Lacerda | Storyboard |
| Writing | Flávio Teixeira de Jesus | Original Story |
| Writing | Márcio Araújo de Souza | Writer |
| Sound | Márcio Araújo de Souza | Music Director |
| Writing | Rosana Munhoz | Original Story |
| Visual Effects | Bruno S. Tedesco | Animation |
| Sound | Edgardo Rapetti | Sound Designer |
| Directing | Itsuo Nakashima | Layout |
| Writing | Marcelo Barreto de Lacerda | Writer |
| Writing | Villa Nova Conceição | Storyboard |
| Writing | José Marcio Nicolosi | Writer |
| Visual Effects | Leonardo T. Matsuda | Animation |
| Writing | José Marcio Nicolosi | Storyboard |
| Writing | Itsuo Nakashima | Storyboard |
| Visual Effects | Fabiano Perez Gonçalves | Animation |
| Writing | Airon Barreto de Lacerda | Writer |
| Writing | Emerson Bernardo de Abreu | Writer |
| Sound | Edgardo Rapetti | Sound Mixer |
| Visual Effects | Marina di Grazia Lourenço | Animation |
| Writing | Mauricio de Sousa | Characters |
| Directing | José Marcio Nicolosi | Director |
