Переступить черту (2005)
Эта биографическая лента посвящена истории жизни легендарного певца в стиле кантри Джонни Кэша и его второй жены Джун Картер. Юность Кэша, родившегося в 1932 году в Арканзасе, была омрачена трагической гибелью его старшего брата и пренебрежительным отношением к нему со стороны отца, считавшего его плохим сыном. Военную службу будущий певец и музыкант проходил в Германии в рядах Военно-воздушных сил США. В 1954 году он женился на Вивиан, которая родила ему дочь, а в 1955-м, в возрасте 23 лет, выпустил свой первый хит «Cry, Cry, Cry». Вскоре Кэш отправился в турне по США вместе с Джерри Ли Льюисом, Элвисом Пресли и Джун Картер, о которой он безнадежно мечтал целых десять лет.
Директор: Джеймс Мэнголд
 |
Хоакин Феникс as John R. Cash |
 |
Риз Уизерспун as June Carter |
 |
Джиннифер Гудвин as Vivian Cash |
 |
Роберт Патрик as Ray Cash |
 |
Даллас Робертс as Sam Phillips |
 |
Дэн Джон Миллер as Luther Perkins |
 |
Ларри Бэгби as Marshall Grant |
 |
Shelby Lynne as Carrie Cash |
 |
Tyler Hilton as Elvis Presley |
 |
Waylon Payne as Jerry Lee Lewis |
 |
Shooter Jennings as Waylon Jennings |
 |
Сандра Эллис Лэфферти as Maybelle Carter |
|
Dan Beene as Ezra Carter |
 |
Клей Стейкли as W.S. "Fluke" Holland |
 |
Johnathan Rice as Roy Orbison |
|
Johnny Holiday as Carl Perkins |
 |
Ridge Canipe as Young J.R. |
 |
Лукас Тилл as Young Jack Cash |
 |
Carly Nahon as Young Reba Cash |
|
McGhee Monteith as Reba Cash |
|
Wyatt Entrekin as Tommy Cash (5) |
 |
Hailey Anne Nelson as Roseanne Cash |
 |
Kerris Dorsey as Kathy Cash |
|
Delaney Keefe as Cindy Cash |
 |
Victoria Hester as Carlene Carter |
|
Deborah Rawlings as Diner Waitress |
 |
James DeForest Parker as Inmate |
 |
James Keach as Warden |
|
Davielle Boyce as Maid at Door |
|
Glenn Alan Gardner as Texarkana Stage Manager |
 |
Danny Vinson as Texarkana MC |
|
Dave McPhail as Armory MC |
 |
Bob King as Armory Stage Manager |
 |
Натали Кэнердей as Lady in the Aisle |
 |
Рода Гриффис as Five and Dime Manager |
|
Jeff Bailey as El Paso Taxi Driver |
|
Ross Harkins as Record Executive |
 |
Дж.Д. Эвермор as F.B.I. Man |
|
Helen Ingebritsen as Bank Teller |
 |
Дж. У. Уильямс as Pill Man |
|
Shane Bowen as JR's Agent |
 |
Тим Уэр as A & R Man #1 |
|
Dolan Wilson as A & R Man #2 |
|
J. Allen Scott as Dyess Doctor |
 |
Клэр Грант as Lissome Girl |
|
Michael Ingersoll as Donzil |
|
Carter Thrower as Sheriff |
|
J.P. McNeely as Musician |
|
Brian Deas as NCO |
|
Glenda Pannell as Neighbor Woman |
|
Amy Lavere as Wanda |
 |
Tracee Mae Miller as Birdie Perkins |
|
Ken Axmaker Jr. as Record Company Executive / Reporter (uncredited) |
|
Bryce Blackman as Prisoner (uncredited) |
|
Garnet Brooks as Prisoner (uncredited) |
|
David Caffey as Record Company Executive (uncredited) |
 |
John Carter Cash as Bob Neal (uncredited) |
|
Mark Alan Compton as Man (uncredited) |
|
Brian Crider as Prisoner (uncredited) |
|
Richard Crowe as Service Station Guy (uncredited) |
|
Josh Driver as Cash's Stagehand (uncredited) |
|
Jeff Evans as Folsom Prison Assistant Warden (uncredited) |
 |
Geoff Falk as Folsom Prison Assistant Warden (uncredited) |
 |
Jan Falk as Lady at the Five & Dime (uncredited) |
 |
Марк Фарли as Ferlin (uncredited) |
|
Evelyn Diana Frogge-Chabot as Audience Member / Fan (uncredited) |
|
Gavin Lindsay Goode as Prison Guard Sniper (uncredited) |
|
Cody Hanford as Tommy Cash (age 9) (uncredited) |
|
L. Michele Hester as Columbia Records Secretary (uncredited) |
|
Kimberly Hill as Concertgoer (uncredited) |
|
Jason Lewin as Band Member (uncredited) |
|
Katie Lindsey as Rosey Nix (uncredited) |
|
Mathew Luschek as Businessman in Bathroom (uncredited) |
|
Donald Meyers as Record Company Executive (uncredited) |
|
Michael Montgomery as Man in Aisle (uncredited) |
|
Zach Navarro as Folsom Prison Prisoner (uncredited) |
|
Rich Parham as Salesman / Prisoner (uncredited) |
|
Chris Plumlee as Stagehand (uncredited) |
|
Kevin Scroggs as Press Photographer (uncredited) |
|
Laura Lynn Seguin as Screaming Fan (uncredited) |
 |
Brit Shaw as Etta Grant (uncredited) |
 |
Мелисса Гудвин Шеперд as Flight Attendant (uncredited) |
|
Ben Taylor as Jack the Drunk (uncredited) |
 |
Frank Hoyt Taylor as Passionate Preacher (uncredited) |
|
Danny Thomas as Prison Guard (uncredited) |
|
Sheila Thomas as Girl in Crowd (uncredited) |
 |
Dave Thompson as Derwent (uncredited) |
|
Jim Wright as Military Supervisor (uncredited) |
|
Laurie Johnson as Church Lady (uncredited) |
| Production | Cathy Konrad | Producer |
| Camera | Phedon Papamichael | Director of Photography |
| Production | Lisa Beach | Casting |
| Production | James Keach | Producer |
| Directing | Джеймс Мэнголд | Director |
| Art | David J. Bomba | Production Design |
| Production | Sarah Katzman | Casting |
| Editing | Michael McCusker | Editor |
| Crew | Хайди Паско | Stunt Double |
| Visual Effects | Robert Stromberg | Visual Effects Supervisor |
| Costume & Make-Up | Michelle Vittone | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Joulles Wright | Set Costumer |
| Art | Emmy Ellison | Art Department Coordinator |
| Visual Effects | Julia Rivas Frey | Visual Effects Producer |
| Costume & Make-Up | Kathrine Gordon | Hair Department Head |
| Costume & Make-Up | Wendy M. Craig | Costume Supervisor |
| Art | Rob Simons | Art Direction |
| Production | Janelle Cochrane | Casting Associate |
| Costume & Make-Up | Карлос Розарио | Assistant Costume Designer |
| Directing | Sheila Waldron | Script Supervisor |
| Costume & Make-Up | Lori McCoy-Bell | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Jane Galli | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | David Fernandez | Set Costumer |
| Visual Effects | Ron Bolanowski | Special Effects Supervisor |
| Art | John R. Jensen | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Anne Morgan | Hairstylist |
| Art | Carla Curry | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Lorraine Crossman | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Brad Wilder | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Arianne Phillips | Costume Design |
| Sound | Дуг Хемфилл | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Bunny Andrews | Music Editor |
| Crew | Ти-Боун Бёрнетт | Executive Music Producer |
| Production | Lou Robin | Associate Producer |
| Production | John Carter Cash | Executive Producer |
| Production | Alan C. Blomquist | Unit Production Manager |
| Sound | Ти-Боун Бёрнетт | Original Music Composer |
| Production | Alan C. Blomquist | Executive Producer |
| Camera | Suzanne Tenner | Still Photographer |
| Sound | Peter Kurland | Production Sound Mixer |
| Sound | Пол Мэсси | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Donald Sylvester | Supervising Sound Editor |
| Sound | Terry Delsing | Music Editor |
| Production | Gina Fortunato | Production Supervisor |
| Writing | Gill Dennis | Writer |
| Writing | Джеймс Мэнголд | Writer |
| Lighting | Stephanie Beman | Electrician |
| Directing | Джон Р. Саундерс | Assistant Director |
| Crew | Aaron Downing | Post Production Supervisor |
| Crew | Рик Эвери | Stunt Coordinator |
| Lighting | Harrison Palmer | Electrician |
| Crew | Хайди Паско | Stunts |
| Crew | Брайан Эвери | Stunts |
| Camera | Khris Bennett | Grip |
| Production | Marie Healy | Location Manager |
| Lighting | John Sprague | Rigging Gaffer |
| Visual Effects | Adruitha Lee | Color Designer |
| Production | Robin Citrin | Location Manager |
| Writing | Johnny Cash | Book |
| Visual Effects | Пол Графф | Digital Compositors |
| Art | Robert Saba | Location Scout |
| Sound | Mildred Iatrou | Dialogue Editor |
| Sound | Dennis Rogers | Sound Recordist |
| Sound | Kimberly Lowe Voigt | Dialogue Editor |
| Sound | Tim Gomillion | Sound Recordist |
| Crew | Doug Coleman | Stunts |
| Lighting | Rafael E. Sánchez | Gaffer |
| Sound | Johnny Cash | Songs |
