 |
Дебби Харри as Anneka (voice) |
 |
Джейсон Риттер as Little Acorn (voice) |
 |
Джон Риттер as Piney (voice) |
 |
Артур Холден as Tannenbaum (voice) |
 |
George Morris as North Wind (voice) |
|
Neil Shee as King Winter (voice) |
 |
Джулиан Бэйли as Karl (voice) |
 |
Sonja Ball as Mother (voice) |
 |
Walter Massey as Santa Claus (voice) |
|
Richard Dumont as Polar Bear (voice) |
|
Gordon Masten as Polar Bear (voice) |
| Directing | Michel Haillard | Director |
| Production | Christian Davin | Producer |
| Production | Ronald A. Weinberg | Producer |
| Production | Jean Cazes | Executive Producer |
| Production | Micheline Charest | Executive Producer |
| Production | Cassandra Schafhausen | Supervising Producer |
| Production | Nancy Steingard | Executive Producer |
| Production | Lesley Taylor | Line Producer |
| Writing | Christophe Izard | Script Editor |
| Writing | Peter Landecker | Script Editor |
| Writing | Robin Lyons | Writer |
| Writing | Andrew Offiler | Writer |
| Sound | Milan Kymlička | Music |
| Art | Jean-Baptiste Cuvelier | Art Direction |
| Directing | Jean-Baptiste Cuvelier | Layout |
| Directing | Yves Fleury-Collet | Layout |
| Directing | Stephane Portal | Layout |
| Directing | Paul Beneteau | Layout |
| Directing | Paul Van Geyt | Layout |
| Directing | Alban Le Luel | Layout |
| Directing | Herve Vauthier | Layout |
| Directing | George Murphy | Layout |
| Directing | Patrick Deniau | Layout |
| Writing | Jean Pierre Dejou | Storyboard |
| Art | Rick Morrison | Graphic Designer |
| Art | Meinert Hansen | Graphic Designer |
| Visual Effects | Craig Wilson | Character Designer |
| Visual Effects | Lucie Bélec | Color Designer |
| Visual Effects | Ken Stephenson | Animation Director |
| Production | Thomas Lapierre | Producer's Assistant |
| Production | Patricia Robert | Production Manager |
| Production | Bernard Freimovitz | Production Coordinator |
| Editing | Nicole Lhoste | Editor |
| Editing | Natalie Rossin | Editor |
| Crew | Barbara Parker | Post Production Supervisor |
| Sound | John Stafford | Sound Supervisor |
| Sound | Claude Dufour | Dialogue Editor |
| Sound | Lise Wedlock | Foley |
| Sound | Karla Baumgardner | Foley Recording Engineer |
