Маленький полярный медвежонок: Полет мечты (2003)
Полярный медвежонок Ларс должен спасти себя и других животных от клеток браконьеров. После длительной поездки домой с новым другом бурым медведем Леа, Ларс узнает, что его родители заболели. Леа и Ларс спешат на помощь. Чтобы принести родителям целебного меда, Ларс пересекает линию снега впервые и узнает о лесе…
Директор:
Thilo Rothkirch
Писатель:
Josef Schnelle
 |
Mijail Verona as Lars (voice) |
 |
Maximilian Artajo as Robby (voice) |
|
Anna Friedrich as Greta (voice) |
 |
Lisa Mitsching as Pieps (voice) |
 |
Wolfgang Völz as Sopho (voice) |
 |
Oliver Petszokat as (voice) |
 |
Patrick Baehr as (voice) |
 |
Harry Rowohlt as (voice) |
| Directing | Thilo Rothkirch | Director |
| Writing | Hans de Beer | Characters |
| Writing | Josef Schnelle | Screenplay |
| Production | Maya Gräfin Rothkirch | Producer |
| Art | Alberto Campos | Storyboard Artist |
| Art | Maurice Croissier | Decorator |
| Art | Hans de Beer | Decorator |
| Art | Sinan Güngör | Storyboard Artist |
| Art | Alexander Lindner | Set Designer |
| Art | Eike Marcus | Set Designer |
| Art | Csaba Szórády | Storyboard Artist |
| Art | Péter Tenkei | Storyboard Artist |
| Art | Ternovszky Béla | Storyboard Artist |
| Sound | Detlef A. Schitto | Music |
| Sound | Bernd Wefelmeyer | Music |
